زانیار ابراهیمی(متولد: 1367 ،سنندج )دانش­ آموختۀ دکتری رشتۀ علوم سیاسی از دانشگاه تهران، مترجم و پژوهشگر حوزۀ اندیشۀ سیاسی است. او در سال­های اخیر به ترجمه و شرح مهم­ترین آثار مربوط به مناقشۀ قدیم و جدید پرداخته است و از نسل جدید مترجمان حوزۀ اندیشه و الهیات سیاسی محسوب می­شود که بیش از 20 اثر در این زمینه ترجمه و تالیف کرده است.