کتاب زیباشناسی و فیلم اثر کاترین تامسون جونز، ترجمه عبدالله سالاروند، نقش جهان