کتاب کوهستان شبح اثر دارن شان، ترجمه سوده کریمی، انتشارات قدیانی

دارن شان پسری است که همه تصور می‌کنند مدت‌ها پیش مرده است، اما حقیقت چیز دیگری است. او اکنون شاگرد و دستیار شبحی قدرتمند به نام آقای کرپسلی شده و همراه او در مسیری سخت و پرخطر قدم می‌گذارد. هدف آن‌ها رسیدن به کوهستان اشباح است؛ سرزمینی رازآلود که به‌عنوان مقر اصلی و جایگاه همیشگی تمام اشباح جهان شناخته می‌شود. ساکنان این کوهستان موجوداتی هستند که هر یک صدها سال زندگی کرده‌اند و همیشه درگیر جنگ‌ها و مبارزات مرگبار بوده‌اند. آن‌ها سال‌هاست در برابر دشمنی دیرینه ایستاده‌اند؛ شبح‌واره‌های خون‌آشامی که سرمنشأ همه پلیدی‌ها، تاریکی‌ها و شرارت‌های بی‌پایان‌اند. نابودی این موجودات، رسالت اصلی اشباح به شمار می‌آید. اما در میانه این ملاقات شگفت‌انگیز و نفس‌گیر، دارن حقیقتی تازه و تکان‌دهنده را کشف می‌کند؛ حقیقتی که مسیر آینده‌اش را رقم می‌زند. او درمی‌یابد که سرنوشتش، فراتر از آن چیزی است که تا امروز گمان می‌کرد و باید بپذیرد در آزمونی هولناک و مرگبار شرکت کند؛ آزمونی که می‌تواند زندگی یا مرگ او و سرنوشت جهان اشباح را تعیین کند.