کتاب پانصد صندلی خالی اثر لیلی علام الدین اسود، ترجمه رقیه کریمی، انتشارات شهید کاظمی

محاصره سنگین و کامل جبهه‌النصره در دو روستای شیعه‌نشین کفریا و الفوعه، سرنوشت هزاران غیرنظامی بی‌دفاع را رقم زد؛ مردمانی که بیشترشان زنان و کودکان بودند و ناگهان خود را میان مرگ و زندگی یافتند. ثبت این روزهای سخت، روایت لحظاتی است که ساکنان با گرسنگی، کمبود دارو و خطر دائمی مرگ دست و پنجه نرم می‌کردند؛ مردمی که پس از سقوط ادلب به یک‌باره در محاصره افتادند و زندگی برایشان هیچ شباهتی به گذشته نداشت. آنچه جهان بیرون از کفریا و الفوعه از این محاصره سه‌ساله می‌داند، تنها در حد کلیات باقی مانده است و کمتر کسی به جزئیات این فاجعه انسانی دسترسی دارد. در حقیقت، تنها سندی که از جزئیات این سال‌های پررنج باقی مانده، روزنوشت‌هایی است که با دقت و احساس نوشته شده‌اند؛ یادداشت‌هایی که لحظه به لحظه بیم و امید، مقاومت و رنج، و همچنین مظلومیت شیعیان این دو منطقه را به تصویر می‌کشند. این نوشته‌ها نه‌تنها اسناد تاریخی یک محاصره فراموش‌نشدنی هستند، بلکه تصویری واقعی از درد و ایستادگی انسانی در برابر سخت‌ترین شرایط را روایت می‌کنند.