کتاب افسانه شغل رویایی اثر سیمونه استلزاف، ترجمه پیمان شیروانی، انتشارات نشر نوین توسعه

کتاب «افسانه شغل رویایی» نوشته‌ی سیمونه استلزاف، طراح و کارشناس حوزه‌ی کار، اثری است در نه فصل که به بررسی یکی از باورهای رایج و ریشه‌دار در زندگی ما می‌پردازد. نویسنده در این کتاب تفکری را به چالش می‌کشد که سال‌ها ذهن و سبک زندگی بسیاری از افراد را شکل داده است: این باور که شغل مهم‌ترین بخش هویت انسان است. استلزاف در سراسر کتاب تلاش می‌کند به خواننده نشان دهد که کار تنها بخشی از زندگی است و نباید تمام هویت فردی و اجتماعی ما در آن خلاصه شود. او بر این باور است که بسیاری از افراد برای معرفی خود، پیش از هر چیز از شغلشان یاد می‌کنند و شخصیت، ارزش‌ها و زندگی‌شان را در آن ادغام می‌سازند. به اعتقاد او شغل نباید آن‌قدر جدی گرفته شود که بر تمام ابعاد زندگی سایه بیفکند یا فرد را از خودش دور کند. نویسنده به‌ویژه به کسانی اشاره می‌کند که به شکلی افراطی درگیر کار هستند؛ افرادی که نمی‌توانند مرزی میان کار و زندگی شخصی خود ترسیم کنند. چنین اشخاصی حتی تفریح و روابط خانوادگی را نیز در چارچوب شغل خود می‌بینند و هویت مستقلی برای خود قائل نیستند. پیامد این سبک زندگی، از دست دادن آرامش، کاهش ارتباطات انسانی و حتی طرد شدن از سوی نزدیکان است. کتاب تأکید دارد که این نوع نگاه، در نهایت فرد را از تجربه‌ی واقعی زندگی محروم می‌سازد. «افسانه شغل رویایی» راهکاری روشن ارائه می‌دهد: باید کار را به عنوان بخشی از زندگی پذیرفت، اما نه تمام آن. این اثر به خوانندگان کمک می‌کند تعادلی میان شغل و جنبه‌های دیگر زندگی ایجاد کنند و درک کنند که لذت‌ها، آرامش درونی و روابط انسانی نیز بخشی مهم از زیستن هستند. یکی از ویژگی‌های برجسته کتاب، استفاده نویسنده از تجربیات واقعی و مصاحبه با افراد موفق در مشاغل مختلف است؛ افرادی که هرکدام داستان‌های ارزشمندی از جدایی یا آمیختگی کار و زندگی خود ارائه کرده‌اند. همین روایت‌ها کتاب را از حالت تئوریک خارج کرده و آن را به منبعی کاربردی و الهام‌بخش برای خوانندگان تبدیل می‌کند. پیام اصلی کتاب روشن است: شجاعت داشته باشید، با خود صادق باشید و افسانه‌ها را کنار بگذارید. تنها در این صورت می‌توانید زنجیرهایی را که شما را به کار وابسته کرده است بگسلید و به زندگی‌ای واقعی، آرام و شاد قدم بگذارید. «افسانه شغل رویایی» کتابی است برای همه‌ی کسانی که احساس می‌کنند در کارشان غرق شده‌اند و به دنبال راهی برای بازآفرینی زندگی شخصی و بازگشت به خود واقعی‌شان هستند.