کتاب درس‌گفتارهای مقدماتی درباره لاکان اثر آسترید گسرت، ترجمه سپیده معتمدی، انتشارات نیماژ

ژاک لاکان (۱۹۰۱ ـ ۱۹۸۱)، روانکاو نامدار فرانسوی، از برجسته‌ترین متفکران قرن بیستم به شمار می‌آید که تأثیر عمیقی بر گستره‌ی روشنفکری و حوزه‌های گوناگون علوم انسانی بر جای گذاشت. سمینارهای او در دهه‌ی ۱۹۵۰ کانونی پویـا برای تبادل اندیشه‌ها و گسترش نظریه‌های فلسفی و روانکاوی بود. لاکان نظریه‌ی خویش را بر پایه‌ی اندیشه‌های فروید بنا نهاد. او با طرح «مرحله‌ی آینه‌ای» و سپس ایده‌ی «بازگشت به فروید»، نه‌تنها برخی مفاهیم بنیادی فروید را بسط و بازاندیشی کرد، بلکه به پرسش‌ها و مسائل حل‌نشده‌ی نظریه‌ی او نیز بازگشت. لاکان با شیوه‌ای نو در تفسیر، این ابهامات را روشن ساخت و افق تازه‌ای در معنا و کاربست روانکاوی گشود. کتاب حاضر با معرفی شماری از مفاهیم اساسی روانکاوی، مسیر تحول و بازخوانی آن‌ها را از بنیان‌گذاری فروید تا بازتفسیر لاکان دنبال می‌کند. این مفاهیم شامل ناخودآگاه، مرحله‌ی آینه‌ای، ابژه، هیستری و وسواس فکری، انتقال و همچنین فرایند تعبیر هستند. فصل‌های کتاب گزیده‌ای است از سخنرانی‌های لاکان در مرکز تحقیق و تحلیل فرویدی. محتوای آن برای طیف گسترده‌ای از خوانندگان، از دانشجویان و پژوهشگران دانشگاهی گرفته تا روان‌درمانگران بالینی، و نیز علاقه‌مندان حوزه‌های اجتماعی، فرهنگی و هنری سودمند خواهد بود. افزون بر این، برای کسانی که روانکاوی را حوزه‌ای تازه برای بررسی و تفکر می‌دانند و یا می‌کوشند افق‌های نوینی در اندیشه‌های روانکاوانه‌ی خود بگشایند، اثری خواندنی و الهام‌بخش به شمار می‌رود.