کتاب باشگاه پنج‌صبحی‌ها اثر رابین شارما، ترجمه مهدیه شعبانی فقفوری، انتشارات مات

رابین شارما در کتاب «باشگاه ۵ صبحی‌ها» داستانی الهام‌بخش و شگفت‌انگیز از زندگی دو انسان معمولی را روایت می‌کند؛ افرادی که در جست‌وجوی بهره‌وری بیشتر، آرامش درونی و رفاه پایدار هستند. آن‌ها در دنیای پر از حواس‌پرتی دیجیتالی و پیچیدگی‌های فراوان با شخصی بسیار موفق و تأثیرگذار روبه‌رو می‌شوند؛ فردی که مسیر زندگی‌شان را دگرگون کرده و آن‌ها را به سفری بی‌نظیر در سراسر جهان می‌برد. این سفر نه تنها موجب رشد و ارتقای چشمگیر در کسب‌وکارشان می‌شود، بلکه به آن‌ها کمک می‌کند احساس آزادی شخصی و رضایت عمیق‌تری را تجربه کنند. رابین شارما درباره این اثر می‌گوید: «کتاب باشگاه ۵ صبح بر پایه مفهومی بنا شده که بیش از بیست سال برای کارآفرینان برجسته، مدیران ارشد شرکت‌های بزرگ، ستاره‌های ورزشی و موسیقی، و حتی اعضای خاندان‌های سلطنتی تدریس کرده‌ام. این روش، کلید خلق زندگی پربار و عمیق است.» شارما نگارش کتاب را در طول چهار سال و در کشورهای مختلفی همچون ایتالیا، آفریقای جنوبی، کانادا، سوئیس، روسیه، برزیل و جزیره موریس انجام داده است. او توضیح می‌دهد که فرآیند نوشتن همیشه آسان نبوده است؛ گاهی واژه‌ها به‌راحتی بر صفحه جاری می‌شدند و گاهی دشواری‌های مسیر چنان سنگین بود که وسوسه تسلیم شدن و کنار گذاشتن اثر به سراغش می‌آمد. اما حس تعهد و مسئولیت‌پذیری باعث شد تا با شجاعت ادامه دهد و کتاب را به پایان برساند. شارما در پایان می‌نویسد: «این کتاب حاصل تمام تلاش و باور من است و صمیمانه از همه کسانی که در اقصی نقاط جهان مرا یاری کردند سپاسگزارم. باشگاه ۵ صبح را با عشق به شما تقدیم می‌کنم. جهان امروز بیش از هر زمان دیگری به قهرمانان نیاز دارد، و این قهرمان در درون تک‌تک شما نهفته است. بنابراین زمان را از دست ندهید؛ از همین امروز آغاز کنید.»