کتاب توپک بی‌حوصلگی اثر دایان آلبر، ترجمه جواد کریمی (1362)، انتشارات فنی ایران - نردبان

کتاب حاضر ماجرای شخصیت دوست‌داشتنی و سرگرم‌کننده‌ای به نام «توپک بی‌حوصلگی» را روایت می‌کند؛ شخصیتی که به کودک می‌آموزد هنگام روبه‌رو شدن با احساس بی‌حوصلگی، بتواند ریشه‌ی آن را پیدا کند، با خلق سرگرمی‌های تازه برای خود، تجربه‌های جدیدی به دست آورد و در نتیجه تمرکز و انگیزه‌اش افزایش یابد و ذهنش به سمت تفکر خلاقانه هدایت شود. در این داستان کودک با موضوعات گوناگون و جذابی آشنا می‌شود؛ از جمله «بی‌حوصلگی ناشی از بیکاری»، «بی‌حوصلگی هنگام انجام کار»، «حباب‌های پشتکار»، «حباب‌های خلاقیت»، «جادوی تفکر پویا» و همچنین «حباب‌های بی‌حوصلگی». این تنوع موضوعی به کودک کمک می‌کند تا شناخت بهتری از احساسات خود پیدا کرده و راهکارهای مؤثری برای تبدیل لحظه‌های کسالت‌بار به فرصت‌های رشد و یادگیری بیابد. مطالعه‌ی این کتاب علاوه بر سرگرم‌کردن کودک، او را با مهارت‌های مهمی چون تفکر پویا، افزایش خلاقیت، تقویت پشتکار و یافتن راه‌حل‌های تازه برای مقابله با بی‌حوصلگی آشنا می‌کند.