کتاب سمت روشن خیابان اثر ناپلئون هیل، ترجمه منیژه شیخ جوادی، انتشارات پیکان

ضمیر ناخودآگاه انسان تفاوتی میان یک پنی و یک میلیون دلار قائل نمی‌شود. همچنین میان موفقیت و شکست تمایزی نمی‌بیند. اگر ذهن خود را برای هدایت ضمیر ناخودآگاه شرطی نکنید، این ضمیر به همان اندازه که می‌تواند شما را به سوی موفقیت سوق دهد، ممکن است شما را به سمت شکست نیز بکشاند. بسیاری از مردم عمر خود را در نگرانی، ترس و تمرکز بر چیزهایی که نمی‌خواهند سپری می‌کنند و درست همان چیزی را تجربه می‌کنند که از آن می‌ترسند. برای تغییر این روند، لازم است توجه خود را از ضعف‌ها و اشتباهات دیگران که بر علایق شما اثر منفی می‌گذارد، دور نگه دارید. من همیشه در کارم بی‌نقص عمل نمی‌کنم، اما تلاش مداوم دارم. سعی می‌کنم نگرش ذهنی خود را نسبت به افراد و موضوعات، مثبت و سازنده نگه دارم. این نگرش، مرا در شرایطی قرار داده که بتوانم با اطمینان بگویم هر آنچه در زندگی نیاز داشته‌ام یا به دست آورده‌ام، نتیجه همین طرز فکر و تلاش بوده است. ناپلئون هیل، یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان کتاب‌های خودیاری و موفقیت، در آثار خود روش‌های جامع دستیابی به ثروت و کامیابی را بیان کرده است. او در دهه ۱۳۴۰ خورشیدی (۱۹۶۰ میلادی) پس از بازنشستگی به ایراد سخنرانی‌هایی در زمینه شادی و موفقیت پرداخت و دیدگاه‌های خود را با مخاطبان در میان گذاشت. این سخنرانی‌های ارزشمند تا سال‌ها منتشر نشد، اما به‌تازگی در آرشیو بنیاد ناپلئون هیل کشف و در قالب این کتاب منتشر شده است؛ گنجینه‌ای از آموزه‌های او درباره ثروت، موفقیت و نگرش مثبت در زندگی.