کتاب جنگل ریشه‌های هزارتو اثر ایتالو کالوینو، ترجمه محیا بیات، انتشارات هوپا

شاه کلودووئو در بازگشت از جنگ، بی‌قرار دیدار دوباره‌ی دخترش، اربنا، است؛ اما در اطراف شهرش جنگلی روییده که همچون هزارتویی درهم‌تنیده از ریشه‌هایی شبیه شاخه و شاخه‌هایی شبیه ریشه، او را سرگردان می‌سازد. در دل همین جنگل اسرارآمیز، اربنای زیبا، نامادری جوان او و همچنین وزیر خائن شاه نیز迷 شده‌اند. راه بازگشت به قصر برایشان دست‌نیافتنی می‌نماید و تنها زیر پرتو لرزان مشعل باید مسیر فراموش‌شده را بیابند و راز پنهان در اعماق این هزارتوی پررمز و راز را آشکار کنند. رمان «جنگل ریشه‌های هزارتو» اثر نویسنده‌ی برجسته، ایتالو کالوینو، افسانه‌ای جادویی است که با روایت شگفت‌انگیز و فضای پرابهام خود، هر خواننده‌ای را مجذوب پیچیدگی‌ها، نمادها و رازهای نهفته در دل داستان می‌کند.