کتاب جعبه اسباب‌بازی اثر ویلیام بی، ترجمه مارال ابراهیمی سیاقی، انتشارات ناریا

استنلی با جعبه اسباب‌بازی‌هایش اینجاست و هیجان زیادی در چشمانش پیداست. همه کنجکاوند بدانند چه چیزهای جالب و باحالی داخل این جعبه قرار دارد. هر بار که درِ آن را باز می‌کند، دنیایی از شگفتی و سرگرمی پیش رویش ظاهر می‌شود و هر وسیله، خاطره و ماجرای تازه‌ای را به همراه دارد. درون این جعبه پر از اسباب‌بازی‌های متنوع است؛ از ماشین‌ها و عروسک‌های رنگارنگ گرفته تا تکه‌های پازل و وسایل ساختنی که ساعت‌ها سرگرمی و خلاقیت به او هدیه می‌دهند. هر کدام از این اسباب‌بازی‌ها برای استنلی معنا و داستان خاصی دارند و همین موضوع باعث می‌شود جعبه کوچک او مثل یک دنیای بزرگ و پرماجرا به نظر برسد. کودکان همیشه شیفته کشف اشیای تازه در میان وسایلشان هستند و جعبه اسباب‌بازی استنلی بهترین نمونه برای این حس ماجراجویی کودکانه است. این جعبه پر از لحظات شیرین، بازی‌های هیجان‌انگیز و ایده‌های خلاقانه است که دنیای کودکانه را زیباتر و شادتر می‌کند.