کتاب هنر شمشیرزنی آنلاین اثر رکی کاواهارا، ترجمه پریسا گوهری، انتشارات پیدایش

سائو: هنر شمشیرزنی آنلاین، مجموعه‌ای هشت‌جلدی و یکی از آثار شناخته‌شده‌ی رِکی کاواهارا، نویسنده نامدار ژاپنی است. این رمان با ترجمه‌ی پریسا گوهری در قالب مجموعه‌ی «رمان راحت‌خوان» برای گروه سنی نوجوان منتشر شده است. رمان‌های راحت‌خوان به‌عنوان یکی از شاخه‌های مهم ادبیات معاصر، در کنار مانگا و انیمه سه‌ضلعی پرطرفداری را تشکیل می‌دهند. این نوع رمان‌ها با زبانی ساده و روان نگاشته می‌شوند و هدف آن‌ها پرداختن به موضوعات اخلاقی و گاه فلسفی است؛ به همین دلیل می‌توانند برای هر گروه سنی منتشر شوند. از سوی دیگر، تنوع ژانر و مضمون در رمان‌های راحت‌خوان گسترده است و همین امر باعث می‌شود مطالعه‌ی آن‌ها برای خوانندگان، به‌ویژه نوجوانان، تجربه‌ای لذت‌بخش، آسان و در عین حال آموزنده باشد.