کتاب هنر شمشیرزنی آنلاین اثر رکی کاواهارا، ترجمه پریسا گوهری، انتشارات پیدایش

هفتمین جلد از مجموعه «سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین» نوشته رکی کاواهارا با ترجمه پریسا گوهری توسط نشر پیدایش منتشر شد. این کتاب بخشی از مجموعه «رمان راحت‌خوان» است که ویژه گروه سنی نوجوان ۱۴ سال به بالا ارائه می‌شود. رمان «سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین» داستانی پرهیجان از دنیای مجازی دارد؛ جایی که بازی‌ای به نام «شمشیرزنی آنلاین» یا همان «بازی مرگ» بازیکنان را به درون واقعیتی متفاوت می‌کشاند و آن‌ها را در فضای مجازی اسیر می‌کند. نکته هولناک این بازی آن است که هر بازیکنی در این واقعیت مجازی بمیرد، در دنیای واقعی نیز مرگ را تجربه خواهد کرد. این داستان ترکیبی از ماجراجویی، هیجان و تعلیق است و با محوریت موضوعاتی چون واقعیت مجازی، بقا و چالش‌های زندگی در دنیایی غیرواقعی، تجربه‌ای متفاوت را برای نوجوانان علاقه‌مند به رمان‌های فانتزی و علمی‌تخیلی رقم می‌زند.«راستش … من هنوز از اون دنیا برنگشتم. هنوز کارم تموم نشده. تا اون چشماش رو باز نکنه نمی‌تونم زندگی واقعیم رو شروع کنم… مجبورم منتظر بمونم چشم‌هاش رو باز کنه… تا زندگی من بلاخره به پیش بره…»