کتاب هنر شمشیرزنی آنلاین اثر رکی کاواهارا، ترجمه پریسا گوهری، انتشارات پیدایش

هشتمین جلد از مجموعه «سائو؛ هنر شمشیرزنی آنلاین» نوشته رکی کاواهارا با ترجمه پریسا گوهری توسط نشر پیدایش منتشر شده است. این مجموعه که در قالب «رمان راحت‌خوان» ارائه می‌شود، ویژه گروه سنی نوجوانان بالای ۱۴ سال است و طرفداران بسیاری در میان علاقه‌مندان به رمان‌های فانتزی و علمی‌تخیلی به دست آورده است. داستان «سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین» درباره بازی‌ای واقعیت‌مجازی با نام «شمشیرزنی آنلاین» یا همان «بازی مرگ» است. این بازی بازیکنان را وارد جهانی فراواقعی و دیجیتال می‌کند و در آنجا زندانی‌شان می‌سازد. قانون مرگبار بازی چنین است که اگر کسی در این دنیای مجازی کشته شود، در دنیای واقعی نیز جان خود را از دست خواهد داد. همین ویژگی «بازی مرگ» را به روایتی پرهیجان و نفس‌گیر برای نوجوانان و علاقه‌مندان به ماجراجویی و دنیای مجازی تبدیل کرده است.