کتاب حلقه گسترنده اثر پیتر سینگر، ترجمه کاوه فیض اللهی، انتشارات فرهنگ نشر نو
فلسفه اخلاق، تكامل، پيشرفت اخلاقی

کتاب حلقه گسترنده اثر پیتر سینگر، ترجمه کاوه فیض اللهی، انتشارات فرهنگ نشر نو
فلسفه اخلاق، تكامل، پيشرفت اخلاقی
ناشر : فرهنگ نشر نو

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
جلد سختنوع جلد
1403سال انتشار شمسی
کتاب «حلقۀ گسترنده» اثر پیتر سینگر متنی ژرف و تأملبرانگیز درباره منشأ و سیر توسعه اخلاق انسانی است. این کتاب که نخستینبار در سال ۱۹۸۱ منتشر شد، همچنان جایگاهی برجسته در حوزههای فلسفه اخلاق و زیستشناسی اجتماعی دارد و یکی از آثار کلیدی در پیوند میان علم و فلسفه به شمار میآید.
سینگر در «حلقۀ گسترنده» با رویکردی میانرشتهای، زیستشناسی تکاملی را با فلسفه اخلاق در هم میآمیزد و از تز اصلی خود دفاع میکند: رفتار اخلاقی انسان، ریشه در فرایند تکامل بیولوژیک دارد، اما بهواسطۀ نیروی عقلانی ما میتواند از حد زیستشناسی فراتر رود.
او ظرفیت اخلاقی انسان را که ابتدا محصول عوامل زیستی است «حلقه» مینامد؛ حلقهای که بنا به استدلال نویسنده، همواره در حال گسترش است. این حلقه نخست از منفعت فردی آغاز میشود، سپس خانواده را دربر میگیرد، به جامعه و ملت گسترش مییابد و سرانجام شامل تمامی بشریت میگردد. به باور سینگر، عقلانیت ما را وادار میسازد منافع دیگران را همانند منافع خود ارزشمند بشماریم و در نتیجه چارچوبی فراگیر، اخلاقیتر و نوعدوستانهتر ایجاد کنیم.
در فصلهای آغازین کتاب، نویسنده به بررسی ریشههای تکاملی نوعدوستی میپردازد و مفاهیمی چون «انتخاب خویشاوندی» و «نوعدوستی متقابل» را تحلیل میکند. این مباحث نشان میدهند چرا موجودات زنده، از جمله انسانها، گاهی رفتاری از خود نشان میدهند که حتی به هزینهای شخصی منتهی میشود اما در سطح کلان به سود گروه یا نسل آینده خواهد بود.
پس از مباحث زیستی، سینگر توجه خواننده را به نقش «عقل» در رشد اخلاقی جلب میکند. او معتقد است غرایز بیولوژیکی بنیان رفتار اخلاقیاند، اما توانایی استدلال و تفکر منطقی به انسان امکان میدهد دایره اخلاقی خود را بهطور پیوسته گسترش دهد.
این اثر از سوی منتقدان، بهویژه در توانایی سینگر برای پر کردن شکاف میان علم و فلسفه، بسیار ستوده شده است. بسیاری او را موفق در ارائه چارچوبی منسجم برای فهم تکامل اخلاقی انسان میدانند. با این حال، برخی منتقدان بر این باورند که تکیۀ بیشازاندازۀ او بر عقل بهعنوان نیروی اصلی پیشرفت اخلاقی یکسویه است و احساسات و عوامل اجتماعی نیز نقشی بنیادین در شکلدهی به این حلقۀ گسترنده ایفا میکنند.
«حلقۀ گسترنده» همچنان یکی از منابع مهم برای درک پیوند میان زیستشناسی تکاملی، فلسفه اخلاق و پویاییهای اجتماعی بهشمار میرود و برای پژوهشگران و علاقهمندان به مباحث اخلاق، فلسفه و علوم انسانی مطالعهای ارزشمند محسوب میشود.
کتاب «حلقۀ گسترنده» اثر پیتر سینگر متنی ژرف و تأملبرانگیز درباره منشأ و سیر توسعه اخلاق انسانی است. این کتاب که نخستینبار در سال ۱۹۸۱ منتشر شد، همچنان جایگاهی برجسته در حوزههای فلسفه اخلاق و زیستشناسی اجتماعی دارد و یکی از آثار کلیدی در پیوند میان علم و فلسفه به شمار میآید.
سینگر در «حلقۀ گسترنده» با رویکردی میانرشتهای، زیستشناسی تکاملی را با فلسفه اخلاق در هم میآمیزد و از تز اصلی خود دفاع میکند: رفتار اخلاقی انسان، ریشه در فرایند تکامل بیولوژیک دارد، اما بهواسطۀ نیروی عقلانی ما میتواند از حد زیستشناسی فراتر رود.
او ظرفیت اخلاقی انسان را که ابتدا محصول عوامل زیستی است «حلقه» مینامد؛ حلقهای که بنا به استدلال نویسنده، همواره در حال گسترش است. این حلقه نخست از منفعت فردی آغاز میشود، سپس خانواده را دربر میگیرد، به جامعه و ملت گسترش مییابد و سرانجام شامل تمامی بشریت میگردد. به باور سینگر، عقلانیت ما را وادار میسازد منافع دیگران را همانند منافع خود ارزشمند بشماریم و در نتیجه چارچوبی فراگیر، اخلاقیتر و نوعدوستانهتر ایجاد کنیم.
در فصلهای آغازین کتاب، نویسنده به بررسی ریشههای تکاملی نوعدوستی میپردازد و مفاهیمی چون «انتخاب خویشاوندی» و «نوعدوستی متقابل» را تحلیل میکند. این مباحث نشان میدهند چرا موجودات زنده، از جمله انسانها، گاهی رفتاری از خود نشان میدهند که حتی به هزینهای شخصی منتهی میشود اما در سطح کلان به سود گروه یا نسل آینده خواهد بود.
پس از مباحث زیستی، سینگر توجه خواننده را به نقش «عقل» در رشد اخلاقی جلب میکند. او معتقد است غرایز بیولوژیکی بنیان رفتار اخلاقیاند، اما توانایی استدلال و تفکر منطقی به انسان امکان میدهد دایره اخلاقی خود را بهطور پیوسته گسترش دهد.
این اثر از سوی منتقدان، بهویژه در توانایی سینگر برای پر کردن شکاف میان علم و فلسفه، بسیار ستوده شده است. بسیاری او را موفق در ارائه چارچوبی منسجم برای فهم تکامل اخلاقی انسان میدانند. با این حال، برخی منتقدان بر این باورند که تکیۀ بیشازاندازۀ او بر عقل بهعنوان نیروی اصلی پیشرفت اخلاقی یکسویه است و احساسات و عوامل اجتماعی نیز نقشی بنیادین در شکلدهی به این حلقۀ گسترنده ایفا میکنند.
«حلقۀ گسترنده» همچنان یکی از منابع مهم برای درک پیوند میان زیستشناسی تکاملی، فلسفه اخلاق و پویاییهای اجتماعی بهشمار میرود و برای پژوهشگران و علاقهمندان به مباحث اخلاق، فلسفه و علوم انسانی مطالعهای ارزشمند محسوب میشود.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب حلقه گسترنده اثر پیتر سینگر، ترجمه کاوه فیض اللهی، انتشارات فرهنگ نشر نو
فلسفه اخلاق، تكامل، پيشرفت اخلاقی
