کتاب مرفین اثر میخائیل بولگاکف، ترجمه بابک شهاب، انتشارات وال

در این داستان منحصربه‌فرد، بخشی سرنوشت‌ساز از زندگی نویسنده روایت می‌شود؛ بخشی که برای بسیاری از خوانندگان ناشناخته مانده است. ماجرای زندگی پزشکی جوان در مرکز روایت قرار دارد؛ پزشکی که خود در عین تلاش برای درمان دیگران، گرفتار اعتیاد به مرفین است و با تمام توان می‌کوشد از اسارت این مادۀ مخدر جانکاه رهایی یابد. بولگاکف در این اثر، با زبانی دقیق و توصیفاتی هولناک، تجربه‌های تلخ و لرزان یک معتاد را به تصویر می‌کشد. او عمق یأس و ناامیدی را در کنار شعله‌های امید به زندگی دوباره پدیدار می‌سازد و نشان می‌دهد که چگونه انسان در تقابل با وابستگی مرگبار، همچنان برای رهایی و بازگشت به خود واقعی‌اش دست و پا می‌زند.