کتاب لیزه لوته حموم نمی‌ره! اثر الکساندر اشتفنس مایر، ترجمه مهدی شهشهانی فر، انتشارات دلتا

بسیاری از کودکان از حمام رفتن گریزان هستند. در کتاب «لیزه لوته حموم نمی ره!» گاو بازی‌گوش قصه‌ی ما هم همین‌طور است. او و دیگر جانوران مزرعه یک روز پر از بازی و تحرک را پشت سر گذاشته‌اند. حالا وقت حمام کردن است. اما لیزه‌لوته امروز اصلاً دل‌اش نمی‌خواهد حمام کند. البته خانم مزرعه‌دار هم اصلاً دل‌اش نمی‌خواهد لیزه‌لوته کثیف و چرکولک به رخت‌خواب برود!لیزه‌لوته هزار و یک بهانه جور می‌کند تا حمام نکند. خانم مزرعه‌دار هم راه‌های زیادی را امتحان می‌کند تا لیزه‌لوته را به حمام کردن ترغیب کند. از آب‌بازی با آب‌پاشِ چمن گرفته تا شلنگ آب. باران هم به کمک خانم کشاورز می‌آید. دست آخر خانم کشاورز هم به دلیل افتادن در گِل ناچار می‌شود حمام کند. تصاویر چشم‌نواز این کتاب به‌خوبی قصه را پیش می‌برد و زبان صمیمی آن کودکان را با دنیای لیزه‌لوته هم‌راه می‌کند و به آن‌ها یاد می‌دهد چه‌طور از پس چالش‌های‌شان بربیایند.«مجموعه‌ کتاب‌های لیزه‌لوته» اثر الکساندر اشتفنس مایر، داستان‌های فانتزی و طنزآمیز یک گاو دوست‌داشتنی‌ است که هر بار درگیر ماجرای تازه‌ای می‌شود. این گاو بامزه که بیش‌تر شبیه یک کودک است تا یک گاو معمولی، کارهایی می‌کند که در دنیای واقعی، گاوها نمی‌توانند بکنند. تصاویر این کتاب‌ها ریزه‌کاری‌های فراوان و معناداری دارد که کودکان را مجذوب خود می‌کند.در سال ۲۰۰۶ اولین کتاب از سری کتاب‌های لیزه‌لوته با عنوان «لیزه‌لوته ناقلا شده!» در آلمان منتشر شد و بلافاصله کودکان را شیفته‌ی خود کرد. از این مجموعه کتاب محبوب کودکان مجموعه انیمیشنی نیز ساخته شده است.