کتاب لیزه لوته مریض شده! اثر الکساندر اشتفنس مایر، ترجمه مهدی شهشهانی فر، انتشارات دلتا

در کتاب «لیزه لوته مریض شده!» لیزه‌لوته گاو بامزه‌ی داستان ما بیمار می‌شود. کودکان هم‌راه او و خانم کشاورز با روش‌های مراقب خانگی هنگام بیماری آشنا می‌شوند. اما لیزه‌لوته خوب نمی‌شود. پس باید دام‌پزشک او را ببیند. آقای دام‌پزشک او را معاینه می‌کند و می‌گوید که جای نگرانی نیست و با کمی استراحت و خوردن دارو به زودی حال لیزه‌لوته خوب می‌شود. و حق با اوست. پس از چند روز استراحت لیزه‌لوته احساس می‌کند که دوباره قبراق و سرحال شده. اما دل‌اش نمی‌خواهد از جای گرم و نرم‌اش بیرون بیاید. بیمار بودن و استراحت کردن انگار زیاد هم بد نیست! پس تصمیم می‌گیرد خودش را به مریضی بزند. به نظر شما لیزه‌لوته‌ی بازی‌گوش می‌تواند در رخت‌خواب بماند؟«مجموعه‌ کتاب‌های لیزه لوته»، اثر الکساندر اشتفنس مایر، داستان‌های فانتزی و طنزآمیز یک گاو دوست‌داشتنی‌ است که هر بار درگیر ماجرای تازه‌ای می‌شود. این گاو بامزه که بیش‌تر شبیه یک کودک است تا یک گاو معمولی، کارهایی می‌کند که در دنیای واقعی، گاوها نمی‌توانند بکنند. تصاویر این کتاب‌ها ریزه‌کاری‌های فراوان و معناداری دارد که کودکان را مجذوب خود می‌کند.در سال ۲۰۰۶ اولین کتاب از سری کتاب‌های لیزه‌لوته با عنوان «لیزه لوته ناقلا شده!» در آلمان منتشر شد و بلافاصله کودکان را شیفته‌ی خود کرد. از این مجموعه کتاب محبوب کودکان مجموعه انیمیشنی نیز ساخته شده است.