کتاب توافق‌نامه اثر فیلیپ کلودل، ترجمه شهلا حائری، انتشارات قطره

دو دوست دیرین پس از مدت ها در آپارتمانی خالی همدیگر را می بینند. یمی بازیگری است متوسط و دیگری نمایشنامه نویسی است ناموفق. بازکر می خواهد آپارتمانش را بفروشد و از دوستش خواسته است که برای امضای توافق نامه در آنجا حضور داشته باشد تا خیال خریدار راحت باشد. در انتظار خریدار، دو دوست از خاطرات مشترک می گویند و کم کم کار به نزاع می کشد. در این زمان خریدار سر می رسد و شاهد دعوا و تسویه حساب این دو می شود که سرانجام دامن خود او را هم می گیرد. آیا بی تفاوت می ماند؟ درصدد داوری برمی آید یا در نهایت قربانی میشود؟توافق نامه نمایشنامه ای است گیرا و فرح بخش، از رمان نویس و نمایشنامه نویس به نام فرانسوی، فیلیپ کلودل، که در لباس طنز تصویری از تلخ و شیرین رفاقتی پر از فراز و نشیب ارایه می دهد. عاقبت پیروز کیست؟ دوستی یا نفرت؟