کتاب تفکر نامتناهی اثر آلن بدیو، ترجمه صالح نجفی، انتشارات نشر نی

عشق رخدادی است که رابطه‌ی دو عاشق را به شکلی برگشت‌ناپذیر با جهان پیوند می‌زند و دگرگون می‌سازد. همین حقیقت بنیادی، کلید روشنی برای درک چرایی تأکید آلن بدیو بر مفهوم عشق و نیز ساده‌ترین راه ورود به جهان فلسفی او محسوب می‌شود. درک این نکته کمک می‌کند اهمیت بازگشت به فلسفه و پرابلماتیک‌شدن آن در سپهر اندیشگانی این فیلسوف برجسته‌ی فرانسوی بهتر دیده شود. بدیو در زمانه‌ی معاصر به‌طور جدی بر بازگشت به فلسفه اصرار دارد. این تأکید را می‌توان در پیوند با رخداد عشق فهم کرد؛ چرا که عشق نمونه‌ای روشن از تجربه‌ای است که بازگشت‌ناپذیر است. بنیان نخستین فلسفه هم همین شوریدن علیه نظم موجود جهان است، شورشی که پس از وقوع، امکان بازگشت به وضعیت پیشین را از میان می‌برد. از این‌رو، مطالعه‌ی کتاب «تفکر نامتناهی؛ حقیقت و بازگشت به فلسفه» تنها راهی برای شناخت عمیق‌تر اندیشه‌ی بدیو نیست، بلکه ضرورتی است برای یافتن چشم‌اندازی تازه در میدان اندیشه و سیاست در وضعیت امروز. ویراستاران انگلیسی کتاب با گردآوردن چند جستار کلیدی بدیو درباره‌ی نسبت فلسفه با خودِ فلسفه در جهان معاصر و نیز نسبت آن با حقیقت، سیاست، روانکاوی، هنر و سینما، مجموعه‌ای جامع و غنی پدید آورده‌اند که نقشی راهگشا دارد. افزون بر این، مقدمه‌ی ویراستاران با عنوان «درآمدی بر فلسفه‌ی بدیو» و همچنین گفت‌وگویی که در موخره‌ی کتاب با خود او درج شده است، مفهوم بازگشت به فلسفه را به‌روشنی تبیین می‌کند. بدین‌گونه، این اثر نه‌تنها برای آشنایی با تفکر بدیو، بلکه به‌عنوان متنی جامع و خواندنی برای مخاطبان جدی فلسفه جایگاهی ممتاز یافته است.