کتاب برای رسیدن به موفقیت، وسواسی باشید یا معمولی باقی بمانید! اثر گرانت کاردون، ترجمه سوگند سیوانی، انتشارات ذهن آویز

پیش از آن‌که گرانت کاردون پنج شرکت موفق بنیان‌گذاری کند، به یک مولتی‌میلیونر تبدیل شود و کتاب‌های پرفروش بنویسد، روزگاری شکست‌خورده، بیکار و درگیر اعتیاد به مواد مخدر بود. او با رویاهای بزرگ رشد کرده بود، اما اطرافیان، دوستان و حتی خانواده‌اش مدام به او می‌گفتند منطقی‌تر باشد و کمتر از زندگی انتظار داشته باشد. به باور آن‌ها، اگر گرانت طبق قوانین رایج عمل می‌کرد، می‌توانست نسخه‌ای پیش‌پاافتاده از موفقیت طبقه متوسط را تجربه کند. اما وقتی مسیر آنها را امتحان کرد، به بن‌بست و سقوط رسید. پس از آن، او تصمیم گرفت راهی کاملاً متفاوت در پیش بگیرد. این‌بار به جای گوش دادن به منتقدان و مخالفان، تنها به ندای درونی و وسواس آتشین خود «بله» گفت. وسواسی بی‌رحم، سوزان و حیوانی که او را واداشت دوباره بلند شود و همه توانش را برای رسیدن به اهدافی خارق‌العاده به کار گیرد. گرانت این انرژی را در مسیر تبدیل شدن به یک ستاره دنیای تجارت، یک فروشنده بی‌همتا و یک بشردوست بزرگ به کار بست. او رویای زندگی در عمارت باشکوه و داشتن هواپیمای شخصی را در سر می‌پروراند و با همین انگیزه، همه آرزوهای غیرمعمول خود را تحقق بخشید. وسواس، موتور محرک اصلی موفقیت‌های او بود. همان‌طور که خودش می‌گوید، ما در میانه یک «اپیدمیِ متوسط بودن» قرار داریم. جامعه به ما القا می‌کند که باید به دنبال تعادل باشیم و زندگی را آسان بگیریم؛ اما در حقیقت، این طرز فکر تنها بهانه‌ای برای معمولی‌بودن و ساده‌زیستی اجباری است. اگر خواهان موفقیت واقعی، بزرگ و متمایز هستید، باید بیاموزید چگونه وسواس خود را رام کرده و آن را همانند سوختی قدرتمند برای پرتاب موشک رویاهایتان به‌سوی اوج به‌کار بگیرید. این کتاب ابزار و الهامی به شما می‌دهد تا پیله متوسط بودن را پاره کنید و به بلندپروازانه‌ترین رویاهای خود دست یابید. گرانت می‌آموزد که: • اهدافی دیوانه‌وار تعیین کنید و هر روز برای تحقق آن قدم بردارید. • به «حیوان درون» خوراک بدهید؛ یعنی برای پول و سرمایه ارزش قائل شوید و آن را آگاهانه در جای درست مصرف کنید تا چند برابر نتیجه بگیرید. • شکاکان را خاموش کنید و انرژی انتقادها و نفرت مخالفان را همچون سوختی قدرتمند برای جهش به سمت موفقیت‌های بزرگ به‌کار برید.