کتاب درباره‌ی آتش‌نشان اثر آگنس واندویل، ترجمه رویا خوئی، انتشارات محراب قلم

هربار که بچه‌ها صدای آژیر ماشین آتش‌نشانی را می‌شنوند، با کنجکاوی از ما می‌پرسند: «مامان، جایی آتش گرفته؟ آتش‌نشان‌ها چطور آتش را خاموش می‌کنند؟» یا «بابا، چرا این ماشین قرمز این‌قدر سریع حرکت می‌کند؟» این پرسش‌ها پایانی ندارند و گاه پاسخ‌دادن به آن‌ها ساده نیست. بعضی سؤال‌ها حتی پیچیده‌ترند؛ مثلاً وقتی می‌گویند: «بابا، چند لیتر آب می‌تواند در هواپیمای آب‌پاش جا بگیرد؟» در چنین مواقعی آشکار می‌شود که ما خودمان هم همیشه جواب همه پرسش‌ها را نمی‌دانیم. کتاب «دایره‌المعارف کوچک من درباره‌ی آتش‌نشان» دقیقا برای همین لحظه‌ها نوشته شده است. این کتاب با زبانی روان و اطلاعاتی جامع، مناسب کودکان ۷ تا ۱۲ سال است و کمک می‌کند تا بچه‌ها شناخت بهتری از حرفه‌ی آتش‌نشانی داشته باشند. در این اثر موضوعاتی متنوع مطرح می‌شود؛ از زندگی روزمره‌ی آتش‌نشانان در پایگاه‌های آتش‌نشانی گرفته تا روش‌های اطفای حریق در شهرها، جنگل‌ها و حتی بر روی دریا. مجموعه‌ کتاب‌های «دایره‌المعارف کوچک من» در زمینه‌های گوناگون مانند مشاغل، ورزش‌ها، ابزارها و وسایل کاربردی، کتاب‌هایی مرجع برای کودکان فراهم آورده است. انتشارات «محراب قلم» با انتشار این مجموعه ارزشمند، نشان داده است که حق پرسشگری کودکان را جدی گرفته و آن را به رسمیت شناخته است. اکنون نوبت ماست که از خود بپرسیم: تا چه اندازه این حق طبیعی را برای فرزندانمان محترم می‌شماریم؟