کتاب کاکا کثیفه اثر تونی گراس، ترجمه محمدرضا مهرافزا، انتشارات قدیانی

شخصیت اصلی در مجموعه کتاب‌های فسقلی‌ها، همیشه یک پسر یا دختر کوچولو است که دارای یک عادت ناپسند یا رفتاری منفی است. این داستان‌ها به‌گونه‌ای نوشته شده‌اند که کودک خواننده از همان آغاز روایت، نادرستی و زشتی رفتار شخصیت اصلی را احساس می‌کند و به‌تدریج متوجه پیام اخلاقی داستان می‌شود. ساختار ساده و روان کتاب‌های فسقلی‌ها کمک می‌کند تا خردسالان از طریق سرگرمی و ماجراهای شخصیت‌ها، با ارزش‌های رفتاری درست آشنا شوند و به اصلاح عادت‌های منفی خود ترغیب گردند.