کتاب دیوان حافظ (جیبی، قابدار، 2 زبانه) از مجموعه آثار ارزشمند انتشارات گویا است که بهصورت دو زبانه منتشر شده است. این نسخه از دیوان حافظ با طراحی ظریف و قطع جیبی، علاوه بر زیبایی و ماندگاری، گزینهای مناسب برای مطالعه روزانه و همچنین هدیهای ماندگار به علاقهمندان شعر فارسی محسوب میشود. دیوان حافظ که مجموعهای از غزلیات ناب این شاعر بزرگ است، در این کتاب با خط خوش و طراحی هنرمندانه ارائه شده و قاب زیبا و نفیس آن بر ارزش هنری اثر میافزاید. انتشار دو زبانه این اثر توسط انتشارات گویا امکان درک بهتر مفاهیم اشعار حافظ را برای فارسیزبانان و علاقهمندان غیرایرانی فراهم میکند. شرح و برگردان به زبان دیگر در کنار متن اصلی فارسی، باعث شده است این کتاب نهتنها برای اهل ادب و فرهنگ ایران، بلکه برای پژوهشگران و دوستداران شعر کلاسیک فارسی در سراسر جهان منبعی ارزشمند باشد. دیوان حافظ (جیبی، قابدار، دو زبانه) انتخابی شایسته برای مطالعه، پژوهش و همچنین هدیهای فاخر برای دوستداران ادبیات فارسی است.
