کتاب راهنمای عملی فیلمنامه‌نویسی اثر لورا شلهارد، ترجمه پدرام لعل بخش، انتشارات افراز

یک فیلمنامه شاهکار بنویسید و آن را به دست ستاره‌های هالیوود برسانید! آیا رویای فیلمنامه‌نویس شدن در سر دارید؟ چه بخواهید یک فیلم سینمایی خلق کنید، چه یک فیلمنامه تلویزیونی بنویسید یا حتی کتاب محبوب خود را به‌صورت اقتباسی به تصویر بکشید، این راهنمای جامع تمام ابزارها و نکات لازم را در اختیارتان قرار می‌دهد. از ساخت ایده اولیه و پرورش داستان گرفته تا پرداخت شخصیت‌های ماندگار، قالب‌بندی صحیح فیلمنامه و در نهایت فروش آن به استودیوها، همه چیز در این مسیر گام‌به‌گام توضیح داده شده است. این کتاب شما را از آغاز تا پایان فرآیند فیلمنامه‌نویسی همراهی می‌کند؛ از شکل‌گیری مفهوم و خلق تصاویر ذهنی گرفته تا طراحی خط داستانی، ایجاد کشمکش‌ها، تدوین گام‌های روایی و رسیدن به پایانی تأثیرگذار. در این راه می‌آموزید چگونه شخصیت‌هایی زنده و باورپذیر بیافرینید، پیشینه‌ای برای آن‌ها بسازید، روابطشان را طبیعی جلوه دهید و تعادل میان گفت‌وگو و کنش را رعایت کنید. به این ترتیب هر داستانی که در ذهن دارید، می‌تواند به یک فیلمنامه منسجم و حرفه‌ای تبدیل شود. با مطالعه این کتاب خواهید یافت: - نمونه‌های تازه و کاربردی از داستان‌های فیلم‌های جدید و موفق - نکات کلیدی در مورد توسعه شخصیت‌ها، ساختار زمانی و نمایشی داستان و همچنین ظرافت‌های نوشتن دیالوگ‌های تاثیرگذار - جزئیات ارزشمند درباره فیلمنامه‌نویسی غیرکلاسیک؛ از نمایش‌های موزیکال و انیمیشن گرفته تا قالب‌های جدید و خلاقانه - اطلاعات گسترده درباره اقتباس و همکاری در نگارش، همراه با مثال‌هایی از پروژه‌های تعاملی موفق در فیلمنامه‌نویسی در نهایت این کتاب نگاه تازه‌ای به فیلمنامه‌نویسی ارائه می‌دهد؛ نگاهی که می‌تواند برای نویسندگان تازه‌کار نه تنها راهگشا، بلکه انگیزه‌ای الهام‌بخش باشد. این اثر همان کلیدی است که مسیر شما را به‌سوی دنیای حرفه‌ای فیلمنامه‌نویسی، از ایده پردازی تا عرضه به بازار، هموار می‌کند.