کتاب راهنمای کامل ساخت فیلم کوتاه اثر کلیفورد تورلو، ترجمه فاطمه خسروی، انتشارات افراز

کتاب «چگونه فیلم کوتاه بسازیم» نوشته کلیفورد تورلو با ترجمه رحیم قاسمیان، یکی از منابع جامع و کاربردی در زمینه آموزش ساخت فیلم کوتاه است. این اثر به‌عنوان یک راهنمای کامل، تمامی مراحل تولید فیلم کوتاه را از نگارش فیلمنامه تا مرحله اکران پوشش می‌دهد و برای هنرجویان سینما، فیلم‌سازان مستقل و علاقه‌مندان به هنر هفتم کتابی ارزشمند به شمار می‌آید. انتشارات ساقی، ناشر این کتاب، از زیرمجموعه‌های بنیاد فرهنگی روایت فتح است. این انتشارات در حوزه‌های گسترده‌ای مانند ادبیات و سینما، رسانه و دانش رسانه‌ای و همچنین جامعه‌شناسی فعالیت دارد و تاکنون آثار متعددی در این زمینه‌ها منتشر کرده است. بنیاد فرهنگی روایت فتح نیز به‌عنوان یکی از مهم‌ترین نهادهای فعال در عرصه هنر و ادبیات معاصر، مسئولیت برگزاری جشنواره‌های بین‌المللی نظیر جشنواره فیلم مقاومت، جشنواره تئاتر مقاومت و جشنواره هنر مقاومت را بر عهده دارد. افزون بر این، این بنیاد در حوزه‌های مختلفی چون تئاتر و هنرهای نمایشی، سینما و مستند، هنرهای تجسمی، ادبیات و رسانه حضوری پررنگ و تأثیرگذار دارد. کتاب «چگونه فیلم کوتاه بسازیم» با نگاهی علمی و دقیق، ابزاری مناسب برای یادگیری فنون فیلم‌سازی به‌ویژه در حوزه فیلم کوتاه است و می‌تواند منبعی راهگشا برای دانشجویان رشته سینما و علاقه‌مندان به ساخت فیلم باشد.