کتاب ژنرال در هزار توی خود اثر گابریل گارسیا مارکز، ترجمه هوشنگ اسدی، انتشارات نشر ثالث

کتاب ژنرال در هزار توی خود اثر گابریل گارسیا مارکز، ترجمه هوشنگ اسدی، انتشارات نشر ثالث
ناشر : نشر ثالث

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
شومیزنوع جلد
کتاب «ژنرال در هزار توی خود» اثر گابریل گارسیا مارکز، نویسنده برجسته کلمبیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات، یکی از مهمترین رمانهای تاریخی در حوزه ادبیات داستانی محسوب میشود. این رمان برای نخستین بار در سال ۱۹۸۹ منتشر شد و به بخش پایانی زندگی سیمون بولیوار، رهبر بزرگ جنبشهای آزادیخواهی در آمریکای لاتین، میپردازد.
مارکز در این اثر، روایتی از آخرین سفر بولیوار را بازآفرینی کرده است. بولیوار بوگوتا را ترک میکند و در امتداد خط ساحلی دریای کارائیب به سوی اروپا رهسپار میشود؛ سفری که او تصمیم داشت آغازگر زندگی تازهای در سرزمینهای اروپایی باشد. با این حال، این سفر آغاز جدالی درونی است؛ چرا که بولیوار در آن زمان با بیماری جسمی و فرسودگی روحی دستوپنجه نرم میکرد.
در طول این سفر ناگزیر، او بارها روزهای پرشکوه گذشته را به یاد میآورد؛ روزهایی که فرمانده پیروزمند نبردهای بیشمار بود. با وجود این، در بازگشت به خاطرات، خود را شکستخورده میبیند، در حالی که بسیاری از مردمان آمریکای جنوبی همچنان او را به عنوان قهرمان آزادیبخش ستایش میکنند. این تقابل میان تصویر ذهنی او از خویشتن با نگاه مردم، سبب میشود بولیوار به دور باطلی از یادآوریهای مکرر کشیده شود و امیدش به آینده رفتهرفته رنگ ببازد.
در این فرایند پرتلاطم، او با شخصیتهای بسیاری از گذشتهاش روبهرو میشود؛ گویی همگی در برابر چشمانش مجسم شدهاند. همین برخوردهای ذهنی، بولیوار را به مرز جنون و هذیان میرساند و او را در هزارتوی خاطرات و ذهن آشفتهاش گرفتار میسازد.
گابریل گارسیا مارکز در «ژنرال در هزار توی خود» تصویری متفاوت از سیمون بولیوار ارائه میدهد. برخلاف روایتهای رایج که او را قهرمانی شکستناپذیر و زندگیدوست نشان میدهند، مارکز بولیوار را انسانی خسته، بیمار و سرشار از ناامیدی ترسیم میکند. در این روایت، بیماری، دلزدگی و مرگ، بر عشق، زندگی و سلامت غلبه مییابند و تصویر اسطورهای بولیوار جای خود را به چهرهای انسانی، آسیبپذیر و تراژیک میدهند.
این اثر نهتنها به بررسی روزهای پایانی زندگی سیمون بولیوار میپردازد، بلکه روایتی تکاندهنده از شکست، تنهایی و فروپاشی یک قهرمان تاریخی را به دست میدهد؛ روایتی که جایگاهی متمایز برای «ژنرال در هزار توی خود» در میان شاهکارهای ادبیات جهان رقم زده است.
کتاب «ژنرال در هزار توی خود» اثر گابریل گارسیا مارکز، نویسنده برجسته کلمبیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات، یکی از مهمترین رمانهای تاریخی در حوزه ادبیات داستانی محسوب میشود. این رمان برای نخستین بار در سال ۱۹۸۹ منتشر شد و به بخش پایانی زندگی سیمون بولیوار، رهبر بزرگ جنبشهای آزادیخواهی در آمریکای لاتین، میپردازد.
مارکز در این اثر، روایتی از آخرین سفر بولیوار را بازآفرینی کرده است. بولیوار بوگوتا را ترک میکند و در امتداد خط ساحلی دریای کارائیب به سوی اروپا رهسپار میشود؛ سفری که او تصمیم داشت آغازگر زندگی تازهای در سرزمینهای اروپایی باشد. با این حال، این سفر آغاز جدالی درونی است؛ چرا که بولیوار در آن زمان با بیماری جسمی و فرسودگی روحی دستوپنجه نرم میکرد.
در طول این سفر ناگزیر، او بارها روزهای پرشکوه گذشته را به یاد میآورد؛ روزهایی که فرمانده پیروزمند نبردهای بیشمار بود. با وجود این، در بازگشت به خاطرات، خود را شکستخورده میبیند، در حالی که بسیاری از مردمان آمریکای جنوبی همچنان او را به عنوان قهرمان آزادیبخش ستایش میکنند. این تقابل میان تصویر ذهنی او از خویشتن با نگاه مردم، سبب میشود بولیوار به دور باطلی از یادآوریهای مکرر کشیده شود و امیدش به آینده رفتهرفته رنگ ببازد.
در این فرایند پرتلاطم، او با شخصیتهای بسیاری از گذشتهاش روبهرو میشود؛ گویی همگی در برابر چشمانش مجسم شدهاند. همین برخوردهای ذهنی، بولیوار را به مرز جنون و هذیان میرساند و او را در هزارتوی خاطرات و ذهن آشفتهاش گرفتار میسازد.
گابریل گارسیا مارکز در «ژنرال در هزار توی خود» تصویری متفاوت از سیمون بولیوار ارائه میدهد. برخلاف روایتهای رایج که او را قهرمانی شکستناپذیر و زندگیدوست نشان میدهند، مارکز بولیوار را انسانی خسته، بیمار و سرشار از ناامیدی ترسیم میکند. در این روایت، بیماری، دلزدگی و مرگ، بر عشق، زندگی و سلامت غلبه مییابند و تصویر اسطورهای بولیوار جای خود را به چهرهای انسانی، آسیبپذیر و تراژیک میدهند.
این اثر نهتنها به بررسی روزهای پایانی زندگی سیمون بولیوار میپردازد، بلکه روایتی تکاندهنده از شکست، تنهایی و فروپاشی یک قهرمان تاریخی را به دست میدهد؛ روایتی که جایگاهی متمایز برای «ژنرال در هزار توی خود» در میان شاهکارهای ادبیات جهان رقم زده است.
دستههای مرتبط
کتابادبیاتداستان تاریخیداستان و رمانداستان خارجیرمانادبیاتداستان تاریخیداستان و رمانداستان خارجیرمانداستان تاریخیداستان خارجیرمان
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب ژنرال در هزار توی خود اثر گابریل گارسیا مارکز، ترجمه هوشنگ اسدی، انتشارات نشر ثالث
