کتاب سلفژ مقدماتی یک صدایی اثر ب کایمیکوف، ترجمه میربابا میررحیم، انتشارات موسسه فرهنگی و هنری ماهور

این کتاب به آموزش مباحث فنی و اساسی سلفژ می‌پردازد و برای تحقق این هدف، از طریق آشنایی هنرجو با آثار برجسته‌ی موسیقی کلاسیک و موسیقی محلی کشورهای گوناگون عمل می‌کند. در این شیوه‌ی آموزشی، پیوند درست و طبیعی میان موسیقی و سلفژ همواره حفظ می‌شود و همین امر به سلفژ جایگاهی مستقل اما برخاسته از بطن موسیقی می‌بخشد. بدین ترتیب، هنرجو سلفژ را نه به عنوان درسی جدا از موسیقی، بلکه به مثابه بخشی زنده و درونی از آن می‌آموزد. حفظ این ارتباط، با استفاده از روش‌های فنی ویژه، توانایی شنیداری و قدرت درک و دریافت عمیق موسیقی را در هنرجویان پرورش داده و به شکل چشمگیری ارتقاء می‌دهد.