کتاب قصه‌ها اثر غسان کنفانی، ترجمه غلامرضا امامی، انتشارات روزبهان

این اثر نوشته غسان کنفانی است با ترجمه غلامرضا امامی که توسط انتشارات روزبهان منتشر شده است. کنفانی، نویسنده‌ای برجسته و زاده فلسطین، با قلمی راستین از غم‌ها، آرزوها، ترس‌ها، امیدها و عشق‌های مردم سرزمین خود سخن می‌گوید. نوشته‌های او همچون گلوله‌ای بر سینه‌ها می‌نشیند و در عین حال نوری است که بر تاریکی ادبیات عرب می‌تابد و آن را روشن می‌سازد. از غسان کنفانی آثار متعددی به یادگار مانده است؛ قصه‌ها، نمایشنامه‌ها، نقدها و کتاب‌هایی که بسیاری از آن‌ها به زبان‌های گوناگون ترجمه شده‌اند و خوانندگان بسیار در سراسر جهان یافته‌اند. داستان‌های او روایتگر آمال و آلام مردی هستند که نمادی از یک ملت به شمار می‌رود؛ ملتی که در جست‌وجوی آزادی است و نویسنده با کلام خویش بذر آزادگی و مقاومت را در دل و جان مردم می‌کارد. کنفانی نه تنها نویسنده‌ای متعهد به سرنوشت میهنش است، بلکه با قلم پرقدرت خود توانسته ادبیات مقاومت فلسطین را به عرصه جهانی معرفی کند. آثار او ماندگار، الهام‌بخش و سندی زنده از درد و امید یک ملت‌اند.