کتاب کلیدهای پرورش هوش اخلاقی در کودکان و نوجوانان اثر میشل بوربا، ترجمه فرناز فرود، انتشارات صابرین

این کتاب به‌عنوان یک راهنمای آموزشی در زمینه «هوش اخلاقی» نگاشته شده است. نویسنده در آن به معرفی هفت فضیلت اساسی و سازندۀ هوش اخلاقی می‌پردازد؛ فضیلت‌هایی که شامل همدلی، وجدان، خویشتن‌داری، احترام، مهربانی، بردباری و انصاف هستند. در هر فصل، نویسنده با بیان نمونه‌های واقعی از کودکانی که از یک فضیلت اخلاقی محروم‌اند، اهمیت پرورش آن ویژگی را برجسته می‌سازد. سپس با شرح دقیق ویژگی‌های هر فضیلت، به بررسی عوامل تهدیدکننده رشد آن پرداخته و نشان می‌دهد که نبودِ این مهارت‌ها چگونه می‌تواند بر شخصیت و رفتار فرد اثر منفی بگذارد. هر مبحث کتاب علاوه بر توضیحات نظری، حاوی نمونه‌های عینی و کاربردی است که به والدین و مربیان کمک می‌کند راهبردهای مؤثر برای تقویت این فضایل در کودکان را بیاموزند. به این ترتیب، کتاب نه‌تنها ارزش نظری دارد، بلکه به‌عنوان یک منبع عملی و راهبردی برای پرورش هوش اخلاقی نیز شناخته می‌شود.