کتاب محکم بایست اثر سوند برینکمن، ترجمه عرفانه محبی جهرمی، انتشارات ترجمان

زندگی مدرن با شتابی بی‌وقفه در جریان است و هر روز با سرعت بیشتری پیش می‌رود. برای ادامه‌ی مسیر، ناچاریم پیوسته در حرکت باشیم و خود را با شرایط تازه سازگار کنیم تا بتوانیم به موفقیت و سعادت بیشتری دست یابیم؛ همان‌گونه که همواره به ما توصیه شده است. اما این شتاب‌زدگی بی‌پایان هزینه‌های سنگینی هم دارد: استرس، خستگی و افسردگی همواره در اوج‌اند و روابط اجتماعی ما به شکل فزاینده‌ای خودخواهانه و فرصت‌طلبانه شده‌اند. در این میان پرسشی اساسی مطرح می‌شود: چگونه می‌توانیم در برابر وسواس روزافزون جامعه نسبت به فرهنگ خودیاری مقاومت کنیم؟ سوند برینکمن، فیلسوف و روان‌شناس دانمارکی، در کتاب پرفروش و طنزآمیز خود بر این باور است که نباید از مقابله با جریان فراگیر خودیاری هراس داشته باشیم، بلکه باید محکم و استوار بایستیم. او نشان می‌دهد راز یک زندگی شادتر نه در جست‌وجوی بی‌پایان «خویشتن درونی»، بلکه در یافتن هماهنگی با خود و همزیستی مسالمت‌آمیز با دیگران نهفته است. کتاب «محکم بایست؛ هنر مقاومت در برابر جنون خودیاری» ما را به پایداری و استواری در زندگی دعوت می‌کند. این اثر به‌عنوان یک راهنمای ضدخودیاری پرانرژی، جایگزینی قانع‌کننده برای جریان‌های رایج مانند مربی‌گری زندگی، تفکر مثبت و اجبار همیشگی به گفتن «بله» ارائه می‌دهد و چشم‌اندازی متفاوت برای تجربه‌ی زندگی واقعی و انسانی‌تر پیش روی خوانندگان می‌گذارد.