کتاب راهبردها و نظریه‌های مذاکره اثر راسل کوروبکین، ترجمه محمدابراهیم گوهریان، انتشارات نسل نواندیش

این کتاب، بیست‌وچهارمین جلد از مجموعه بیست‌وپنج‌جلدی «تجارت جهانی» است که به‌عنوان درسنامه‌ای جامع، خردمندانه، دقیق و درعین‌حال کاربردی، برای مطالعه و پژوهش دانشجویان حقوق تدوین شده است. اثر حاضر تصویری روشن و کامل از ساختار و فرآیند مذاکره ارائه می‌دهد، حقوق‌دانان و دیگر مذاکره‌کنندگان را با شیوه‌های اصولی آشنا می‌سازد و اهمیت نقش مذاکره در حوزه‌های گوناگون مشاغل حقوقی را تبیین می‌کند. بخش قابل‌توجهی از کتاب بر پایه شاخه‌های متنوع علوم اجتماعی و منابع سنتی حقوقی تنظیم شده است. در خلال مباحث، نمونه‌ها و مثال‌هایی متناسب با موقعیت‌های واقعی که حقوق‌دانان با آن مواجه می‌شوند آورده شده تا مفاهیم با نگاهی عملی‌تر بررسی شوند. همچنین، چالش‌ها و فرصت‌هایی که هر مذاکره‌کننده در مسیر مذاکرات حقوقی ممکن است تجربه کند، با دقت تحلیل و واکاوی شده است. این کتاب با ترکیب دانش نظری و تجربه‌های عملی، منبعی ارزشمند برای علاقه‌مندان به حقوق و مذاکرات تخصصی محسوب می‌شود.