کتاب نجیب زاده‌ای در مسکو اثر آمور تولز، ترجمه مصطفی احمدی، انتشارات کتاب کوله پشتی

کتاب «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» رمانی نوشته‌ی آمور تولز است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. این اثر، مخاطب را به یکی از پرتنش‌ترین و پر فراز و نشیب‌ترین دوره‌های تاریخی روسیه می‌برد و زندگی شخصیت اصلی داستان، کنت الکساندر روستوف را روایت می‌کند. در سال ۱۹۲۲ و پس از پیروزی انقلاب، دادگاه بلشویکی کنت روستوف را به‌عنوان یک اشراف‌زاده‌ی سرسخت و بی‌اعتذار معرفی کرده و او را به حبس خانگی در یکی از هتل‌های نزدیک کرملین محکوم می‌کند. روستوف که همواره به زیرکی و اراده‌ی قوی شناخته می‌شود، پیش‌تر هرگز حتی یک روز از عمرش را کار نکرده بود؛ اکنون ناچار است در اتاقکی کوچک در بالای شیروانی هتل زندگی تازه‌ای را آغاز کند. در پشت درهای این هتل، تاریخ روسیه در پرآشوب‌ترین دهه‌های خود رقم می‌خورد و جامعه با تغییرات عظیم روبه‌رو می‌شود. اما برخلاف تصور اولیه‌ی روستوف، شرایط دشوار و محدودیت‌های حصر خانگی، او را به سوی کشف دنیایی متفاوت سوق می‌دهد؛ دنیایی سرشار از تجربه‌های روحی، عاطفی و معنوی که زندگی‌اش را دگرگون می‌سازد. رمان «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» نه‌تنها تصویری ماندگار از تاریخ روسیه ارائه می‌دهد، بلکه با روایت زندگی کنت الکساندر روستوف، به داستانی عمیق درباره مقاومت انسان، تحول درونی و معنای واقعی آزادی تبدیل می‌شود.