کتاب جودی و فهرست آرزوها اثر مگان مک دونالد، ترجمه محبوبه نجف خانی، انتشارات افق

جودی مودی در آستانه تشکیل یک گروه موسیقی تک‌نفره و ماجراجویانه قرار دارد؛ دختری پرانرژی که تصمیم می‌گیرد فهرست آرزوهای شخصی خود را بنویسد. او یک روز به دیدار مادربزرگ لو می‌رود و به طور اتفاقی فهرستی مرموز از فعالیت‌ها را پیدا می‌کند؛ فهرستی که در حقیقت یک «لیست آرزوها» است. همین کشف، جرقه‌ای در ذهن جودی می‌زند: چه می‌شود اگر خودش هم لیستی رسمی از همه‌ کارهایی که پیش از شروع کلاس چهارم دوست دارد انجام دهد، تهیه کند؟ خیلی زود جودی دست‌به‌کار می‌شود. او می‌دود، می‌نویسد و تلاش می‌کند یکی‌یکی آرزوهایش را امتحان کند: یاد گرفتن چرخ‌زدن با دست‌ها، اختراع کردن چیزی جدید، سفر به قطب جنوب (واقعی)، سوار شدن بر اسب و بسیاری تجربه‌های دیگر که در فهرست بلندبالای او قرار دارد. اما پرسش بزرگ برایش این است: اگر مادربزرگ لو بتواند همه کارهای موجود در لیست خودش را عملی کند، چه معنایی دارد؟ آیا این یعنی او آماده یک تغییر بزرگ در زندگی‌اش است؟ مگان مک‌دونالد، نویسنده شناخته‌شده و موفق مجموعه‌های «جودی دمدمی» و «استینک» و نیز سری کتاب‌های «جودی دمدمی و دوستان»، خالق این داستان جذاب است. او تاکنون کتاب‌های فراوانی برای کودکان نوشته؛ از جمله مجموعه داستان‌های مورچه و زنبور عسل، «باشگاه خواهران» و چندین کتاب مصور پرطرفدار. مک‌دونالد پیش از آنکه به طور تمام‌وقت وارد دنیای نویسندگی شود، تجربه‌های متنوعی در کتابداری، کتاب‌فروشی و حتی بازیگری در نمایش‌های تاریخ زنده داشته است. او اکنون به همراه همسرش، ریچارد هاینز که او نیز نویسنده است، در شمال کالیفرنیا زندگی می‌کند.