کتاب با‌هم همین و بس اثر آنا گاوالدا، ترجمه ناهید فروغان، انتشارات ماهی

کتاب «با هم، همین و بس» رمانی نوشته‌ی آنا گاوالدا، نویسنده‌ی توانای فرانسوی است که نخستین بار در سال ۲۰۰۴ منتشر شد. گاوالدا با قلمی روان و داستان‌هایی جذاب و ماندگار، روحی تازه به دنیای ادبیات بخشیده و جایگاه ویژه‌ای در میان نویسندگان معاصر یافته است. این رمان پرفروش و موفق، روایتی از زندگی چهار شخصیت متفاوت در پاریس است که سرنوشت آن‌ها را به شکلی ناگهانی و غیرمنتظره در کنار یکدیگر قرار می‌دهد. یک هنرمند تهیدست، همسایه‌ای خجالتی و اشراف‌زاده، همخانه‌ای مغرور اما سرشار از استعداد، و مادربزرگی فراموش‌شده، گروهی عجیب و زخم‌خورده را شکل می‌دهند که هرکدام داستانی تلخ و پیچیده دارند. کتاب «با هم، همین و بس» بیش از آن‌که تنها روایتی داستانی باشد، نگاهی عمیق به نیاز انسان به پیوند، دوستی و همدلی است. شخصیت‌ها به‌تنهایی امیدی برای ادامه‌ی زندگی ندارند، اما در کنار یکدیگر نیرویی می‌یابند که می‌تواند آن‌ها را در برابر تمام سختی‌های دنیا استوار سازد. این رمان تصویری تأثیرگذار از همزیستی، قدرت اتحاد و نقش عشق و همراهی در زندگی را به خواننده ارائه می‌دهد.