کتاب جویندگان سرنخ اثر ترسا بلانچ گاسول، ترجمه پیام ابراهیمی (1367)، انتشارات هوپا

«پپا و مکسی» از همان سال‌های کودکی با هم دوست بوده‌اند. آن‌ها یک شرکت کارآگاهی کوچک اما پرهیجان دارند و در آن به پرونده‌های عجیب، مرموز و مشکوک رسیدگی می‌کنند. در این ماجرا، «پولگاس» سگ شکاری وفادار آژانس و «ببیتو» با پستانک جادویی‌اش، همیشه همراه و یاری‌گرشان هستند. این بار قرار است پپا و مکسی همراه پدربزرگ به تعطیلات آخر هفته بروند. تعطیلاتی که معمولاً سرشار از آرامش، دوچرخه‌سواری و گردش‌های دل‌انگیز در جنگل است. اما سفر پیش‌رو قرار نیست مثل همیشه بی‌دردسر باشد؛ چرا که آن‌ها ناخواسته وارد ماجرایی پرهیجان و کمی ترسناک می‌شوند. قصری ناشناخته در دل جنگل وجود دارد؛ قصری که شب‌ها صدای‌های عجیب و غریبی از درونش شنیده می‌شود و نقاشی‌های روی دیوارهایش حالتی رازآلود دارند؛ گویی چشم‌هایشان به دنبال پپا و مکسی می‌چرخد. حالا پرسش اینجاست: آیا پپا و مکسی با کمک دوستانشان موفق می‌شوند معمای این قصر ترسناک را حل کنند و پرده از راز صداها و نگاه‌های مرموز بردارند؟