کتاب بی‌اجازه و سه ماجرای دیگر اثر کلر ژوبرت، انتشارات مهرک

مامان کاسه‌ی آشی را به دستم داد و گفت:« برای حمیده خانم می‌بری؟ همان در سبز تهِ کوچه. طفلکی پیرزن سرما خورده. الان بهش زنگ زدم، منتظر است.» درِ سبز تهِ کوچه باز بود. از حیاط گذشتم و از پله‌ها بالا رفتم. به شیشه‌ی درِ نیمه‌بازِ خانه زدم و بلند گفتم:« برایتان آش آورده‌ام.» یکی از توی خانه با صدایی گرفته گفت:« به من چه!» توی دلم گفتم ای وای! این چه جوابی بود؟ با مِن و مِن ادامه دادم:« ما...مامانم من را فرستاده. اَ...الان به شما زنگ زده.»