کتاب اعتماد‌به‌نفس اثر مدرسه زندگی، ترجمه صفورا رهبری، انتشارات کرگدن

امروز خبرهای مربوط به موفقیت از هر سو به گوش می‌رسد و همین اخبار گوناگون، تصویری ساده‌تر و غیرواقعی از موفقیت ارائه می‌دهند. نتیجه آن است که بی‌آنکه آگاه باشیم، همان اعتمادبه‌نفسی را که باید در مواجهه با موانع زندگی پرورش دهیم از دست می‌دهیم. بسیاری از افراد جدی و پرتلاش معمولاً از اهمیت حقیقی اعتمادبه‌نفس غافل می‌مانند. ما ساعت‌های طولانی را صرف یادگیری مهارت‌های فنی می‌کنیم، اما زمان اندکی را به پرورش توانایی‌ای اختصاص می‌دهیم که امکان استفاده عملی از همان مهارت‌ها در زندگی را فراهم می‌آورد؛ یعنی اعتمادبه‌نفس. راه دست‌یابی به اعتمادبه‌نفس بیشتر آن نیست که صرفاً به خودمان اطمینان بدهیم شایسته احترام و منزلت هستیم، بلکه این است که با نقص‌ها و جنبه‌های مضحک و محدودکننده وجودمان کنار بیاییم. پرورش واقعی اعتمادبه‌نفس از جایی آغاز می‌شود که هر صبح، پیش از شروع روز و خروج از خانه، به‌طور جدی یادآوری کنیم که ما انسان‌هایی خطاکار، ساده‌لوح و پر از کاستی هستیم. در این صورت، ارتکاب یک یا دو اشتباه دیگر اهمیتی نخواهد داشت و بار روانی آن کمتر احساس می‌شود. اعتمادبه‌نفس واقعی زمانی شکل می‌گیرد که بپذیریم کامل نیستیم و همین پذیرش به ما جسارت می‌دهد تا بدون ترس از شکست یا اشتباه، مسیر موفقیت را ادامه دهیم.