کتاب سقلمه اثر کاس آر سانستین و ریچارد اچ تیلر، ترجمه معصومه عامری، انتشارات مات

کتاب «سقلمه»، نوشته‌ی ریچارد اچ. تیلر و کاس آر. سانستین، نخستین بار در سال ۲۰۰۸ منتشر شد و به‌سرعت جایگاه ویژه‌ای در حوزه‌ی علوم رفتاری و اقتصاد پیدا کرد. این اثر به یکی از اساسی‌ترین پرسش‌های زندگی روزمره می‌پردازد: چرا تصمیم‌هایی که هر روز می‌گیریم، اغلب به نتایجی کمتر از حد انتظار منتهی می‌شوند؟ ما هر روز با انتخاب‌های متعددی روبه‌رو هستیم؛ از این‌که چه بخوریم یا چه بخریم، تا نحوه‌ی سرمایه‌گذاری، تصمیم‌های مرتبط با سلامت، آینده‌ی تحصیلی فرزندان، باورهای بنیادی زندگی و حتی انتخاب مکان زندگی. با این حال، بسیاری از این تصمیم‌ها آن‌طور که باید درست یا کارآمد از کار درنمی‌آیند. کتاب «سقلمه» راهی تازه و جذاب برای درک فرآیند تصمیم‌گیری ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه می‌توان انتخاب‌های هوشمندانه‌تر و مؤثرتری داشت. ریچارد اچ. تیلر، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل اقتصاد، و کاس آر. سانستین، استاد برجسته‌ی دانشکده‌ی حقوق هاروارد، با بهره‌گیری از چندین دهه تحقیق و مثال‌های روشن و کاربردی، توضیح می‌دهند که هیچ انتخابی هرگز به‌طور کامل خنثی و بی‌طرفانه پیش روی ما قرار نمی‌گیرد. آن‌ها نشان می‌دهند چگونه سوگیری‌ها و گرایش‌های ذهنی می‌توانند ما را به سمت تصمیم‌های اشتباه سوق دهند. با این حال، شناخت این الگوهای فکری به ما امکانی ارزشمند می‌دهد: بهره‌مندی آگاهانه از «معماری انتخاب». به‌کمک این رویکرد می‌توان بدون آن‌که آزادی فردی افراد محدود شود، شرایطی فراهم آورد که تصمیم‌ها منطقی‌تر، کارآمدتر و در نهایت سودمندتر باشند؛ نه تنها برای خودمان، بلکه برای خانواده و حتی کل جامعه. کتاب «سقلمه» دقیقاً راهنمایی است برای آن‌که در دنیای پیچیده‌ی انتخاب‌ها، مسیر درست‌تر و نتیجه‌بخش‌تری برگزینیم.