کتاب جامع عکاسی دیجیتال اثر بن لانگ، ترجمه داریوش اسماعیلی، انتشارات کتابسرای میردشتی

این کتاب مرجع جامع و کاربردی در زمینه عکاسی دیجیتال است و برای همه علاقه‌مندان به عکاسی با دوربین‌های دیجیتال کامپکت و حتی دوربین‌های موبایل، منبعی ارزشمند به شمار می‌آید. در دنیای امروز که عکاسی دیجیتال بخش جدایی‌ناپذیر زندگی روزمره محسوب می‌شود، آشنایی با اصول و تکنیک‌های درست عکاسی اهمیت فراوانی دارد. مجموعه حاضر در ۲۲ فصل تنظیم شده و هر فصل موضوعی اساسی در حوزه عکاسی دیجیتال را پوشش می‌دهد. در فصل نخست، سازوکار سیستم بینایی انسان و تفاوت‌های آن با دوربین عکاسی به‌روشنی شرح داده می‌شود. فصل‌های دوم و سوم به معرفی دقیق ساختمان دوربین و شناخت اجزای مختلف آن اختصاص یافته است. در فصل چهارم، فرآیند انتقال تصاویر از دوربین به کامپیوتر آموزش داده می‌شود و فصل پنجم به‌طور مفصل روش ثبت تصویر در دوربین دیجیتال و تفاوت‌های آن با سیستم آنالوگ را بررسی می‌کند. نوردهی، یکی از مهم‌ترین مباحث عکاسی، موضوع فصل‌های ششم، هفتم و هشتم است. فصل نهم به آموزش تکنیک‌های ترکیب‌بندی مناسب برای سوژه‌های مختلف پرداخته و فصل دهم نکات کلیدی عکاسی با فلاش را توضیح می‌دهد. در فصل یازدهم، خواننده با فرمت تخصصی RAW آشنا می‌شود. عکاسی از رویدادهای ورزشی، هنری و اجتماعی در فصل دوازدهم مورد بحث قرار گرفته است. ویرایش عکس‌ها از مراحل ابتدایی تا تکنیک‌های پیشرفته، موضوع اصلی فصل‌های سیزدهم تا بیستم است. در این بخش، مباحثی مانند اصلاح سایه‌روشن‌ها، مدیریت رنگ‌ها، ویرایش تصاویر در فرمت RAW، قالب‌گذاری، پردازش عکس‌های سیاه و سفید، روتوش و ایجاد جلوه‌های ویژه به‌طور کامل آموزش داده می‌شود. فصل بیست‌ویکم به عکاسی پانوراما اختصاص دارد و در فصل پایانی، یعنی فصل بیست‌ودوم، تمام نکاتی که برای خروجی گرفتن از تصاویر دیجیتال لازم است، گام‌به‌گام شرح داده می‌شود. این کتاب نه‌تنها یک راهنمای آموزشی برای مبتدیان است، بلکه برای عکاسان حرفه‌ای نیز مرجعی کامل در زمینه عکاسی دیجیتال و ویرایش تصاویر محسوب می‌شود.