کتاب قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب اثر مهدی آذر یزدی، انتشارات امیرکبیر

هرچند از مرحوم آذریزدی آثار گوناگونی به‌جا مانده، اما بی‌تردید مهم‌ترین و شناخته‌شده‌ترین اثر او مجموعه ۸ جلدی «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» است؛ مجموعه‌ای ماندگار که نسل‌های مختلف کودکان و نوجوانان دیروز و امروز با آن انس گرفته‌اند. در ادامه، معرفی اجمالی هر یک از این هشت جلد کتاب ارائه می‌شود. **قصه‌های کلیله و دمنه**: جلد نخست از مجموعه «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» شامل ۲۵ داستان برگرفته از کتاب معروف کلیله و دمنه است. اصل این اثر کهن حدود دو هزار سال پیش به زبان هندی نوشته شده و امروزه یکی از منابع مهم داستانی و اخلاقی محسوب می‌شود. این کتاب به‌ویژه برای دانش‌آموزان پایان دبستان و دوره راهنمایی مناسب است. **قصه‌های مرزبان‌نامه**: در جلد دوم، ۲۱ داستان منتخب از کتاب مرزبان‌نامه بازنویسی شده است. از میان این حکایت‌ها می‌توان به داستان‌های «آواز بزغاله»، «پیاده و سوار»، «شغال خرسوار»، «مرغ آتش‌خوار»، «روباه و خروس» و «الاغ سواددار» اشاره کرد که همگی آموزنده و سرشار از نکته‌های تربیتی و اخلاقی‌اند. **قصه‌های سندبادنامه و قابوسنامه**: جلد سوم مجموعه شامل ۱۳ داستان از سندبادنامه و ۲ داستان از قابوسنامه است. نثر اصلی این دو کتاب بسیار قدیمی و دشوار است، اما نویسنده با نثری ساده و روان، آنها را برای کودکان و نوجوانان بیان کرده تا فهم و لذت از این حکایات آسان‌تر شود. **قصه‌های مثنوی**: جلد چهارم کتاب با ۲۴ داستان آموزنده برگرفته از حکایت‌های مثنوی معنوی مولوی، برای گروه سنی «ج» (پایه چهارم و پنجم دبستان) و «د» (دوره راهنمایی) نوشته شده است. داستان‌ها بسیار ساده، شیرین و دلنشین روایت شده‌اند و هر بار خواندن آنها، تجربه‌ای تازه در یادگیری و لذت از ادبیات فارسی به همراه دارد. **قصه‌های قرآن**: جلد پنجم مجموعه شامل ۱۸ قصه قرآنی است که بیشتر به زندگی پیامبران اختصاص دارد. این کتاب با زبان ساده، کودکان را با داستان‌های الهام‌بخش قرآن کریم آشنا می‌کند. **قصه‌های شیخ عطار**: جلد ششم «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» شامل ۲۱ داستان از آثار ارزشمند شیخ فریدالدین عطار نیشابوری است. نویسنده این روایت‌ها را به زبانی روشن و روان بازنویسی کرده تا برای مخاطب کودک و نوجوان به‌راحتی قابل درک باشد. **قصه‌های گلستان و ملستان**: در جلد هفتم، داستان‌هایی از گلستان سعدی و همچنین مجموعه‌هایی مشابه گلستان که پس از آن نوشته شده‌اند، گردآوری و بازنویسی شده است. این حکایات علاوه بر جنبه آموزشی، سرشار از زیبایی‌های ادبی و نکته‌های اخلاقی‌اند. **قصه‌های چهارده معصوم**: جلد هشتم و پایانی مجموعه به داستان‌هایی درباره زندگی چهارده معصوم علیهم‌السلام اختصاص دارد. این قصه‌ها با بهره‌گیری از منابع معتبر گردآوری شده و به بیانی ساده و آموزنده برای نوجوانان بازنویسی گردیده است. مجموعه «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» بی‌شک یکی از ارزشمندترین گنجینه‌های ادبیات کودک و نوجوان در ایران است و همچنان جایگاه ویژه‌ای در میان خانواده‌ها، مربیان و علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فارسی دارد.