کتاب نوشتن خلاق اثر گابریله ریکو، ترجمه گروه ترجمه کارگاه نوشتن خلاق برلن، انتشارات اختران

کتاب «نوشتن خلاق» اثر گابریله ریکو، نخستین بار در سال ۱۳۶۲ خورشیدی (۱۹۸۳ میلادی) منتشر شد و از آن زمان تاکنون صدها هزار مخاطب را با شیوه‌ای تازه از نویسندگی آشنا کرده است. این اثر نشان می‌دهد که چگونه می‌توان فرآیند نوشتن را با لذت شخصی و خلاقیت در هم آمیخت. ریکو در «نوشتن خلاق» با ارائه تمرین‌ها، روش‌ها و راهکارهای عملی و سرگرم‌کننده، به خوانندگان کمک می‌کند تا سبک نوشتاری طبیعی و منحصر به فرد خود را کشف کنند و استعدادهای داستان‌سرایی‌شان را پرورش دهند. او بر این باور است که نوشتن خلاق فرآیندی چندوجهی است و به توانایی‌ها و ویژگی‌های مختلف نویسنده بستگی دارد. با تسلط بر تکنیک‌های ارائه‌شده در این کتاب، اعتمادبه‌نفس نویسنده درونی تقویت می‌شود و کلمات روان‌تر و بی‌تردید بر صفحه جاری خواهند شد. در پایان مطالعه «نوشتن خلاق»، نه‌تنها ترس از نقد و نظر دیگران کاهش می‌یابد، بلکه خواننده می‌آموزد چگونه از همین بازخوردها برای بهبود کیفیت آثار خود بهره ببرد.