کتاب نمی‌دونم فردا چی میشه اثر تنسی ویلیامز، ترجمه بابک تبرایی، انتشارات نیلا

داستان نمایش روایتگر رابطه عاطفی میان زن و مردی است که در ظاهر با مشکلی کوچک روبه‌رو هستند، اما زن این مشکل ساده را بسیار بزرگ و حتی حل‌نشدنی جلوه می‌دهد. مرد، که معلمی در یک مدرسه است، شخصیتی کم‌رو دارد و از ناتوانی در بیان درست احساسات و افکار خود رنج می‌برد. او اغلب نمی‌تواند جمله‌هایش را به پایان برساند یا مقصود خود را به‌روشنی بیان کند. زن که به‌خوبی از علاقه و وابستگی مرد به خود آگاه است، این ناتوانی را به‌گونه‌ای سادیسم‌وار دستمایه تمسخر و ریشخند قرار می‌دهد و از این وضعیت برای سرگرمی و تفریح شخصی خود استفاده می‌کند. این روایت، تقابل میان عشق خاموش و سرکوب‌شده مرد با بی‌رحمی و بازی‌های روانی زن را به تصویر می‌کشد؛ جایی که ضعف در بیان احساسات به نقطه‌ای حساس در روابط انسانی تبدیل می‌شود و بهانه‌ای برای کشمکش و جدال عاطفی میان دو شخصیت اصلی داستان خواهد شد.