کتاب دنیای سوفی اثر یوستین گوردر، ترجمه هانیه احمدزاده، انتشارات پارمیس

رمان «دنیای سوفی» اثری تأثیرگذار و جریان‌ساز در معرفی و کاوش مفاهیم عظیم فلسفی اندیشه‌ی غرب است. این کتاب با فروش بیش از بیست میلیون نسخه در سراسر جهان، تخیل و اندیشه‌ی میلیون‌ها خواننده را به چالش کشیده و هنوز هم یکی از محبوب‌ترین آثار در زمینه‌ی فلسفه برای عموم محسوب می‌شود. داستان از جایی آغاز می‌شود که سوفی آموندسن، دختر چهارده‌ساله‌ی ساکن نروژ، یک روز پس از بازگشت از مدرسه در صندوق پستی خانه‌اش دو یادداشت مرموز پیدا می‌کند. بر روی این یادداشت‌ها تنها دو پرسش بنیادین نوشته شده است: «تو که هستی؟» و «جهان از کجا آمده است؟». همین آغاز وسوسه‌انگیز، او را به مسیری تازه و سرشار از پرسش‌های فلسفی می‌کشاند؛ مسیری که فراتر از زندگی روزمره‌ی او در روستا ادامه پیدا می‌کند. سوفی از طریق این نامه‌ها با فیلسوفی ناشناس و پررمز و راز وارد مکاتبه می‌شود. نامه‌ها دربرگیرنده‌ی درس‌هایی درباره‌ی تاریخ فلسفه، از آموزه‌های سقراط و افلاطون تا اندیشه‌های کانت و سارتر هستند. اما در این میان نکته‌ای عجیب وجود دارد: برخی از نامه‌ها به نظر می‌رسد در اصل برای دختر دیگری ارسال شده‌اند. پرسش بزرگ اینجاست که هیلده چه کسی است و چرا نام او مرتب در میان این مکاتبات ظاهر می‌شود؟ سوفی برای کشف معمای هیلده و یافتن پاسخ پرسش‌های فلسفی که ذهنش را پر کرده، ناچار است از دانشی که در این مسیر می‌آموزد بهره ببرد. اما هرچه پیش‌تر می‌رود، بیشتر درمی‌یابد که حقیقت بسیار پیچیده‌تر و شگفت‌انگیزتر از چیزی است که تاکنون تصور می‌کرده است.