کتاب احترام اثر تد اونیل و جنی اونیل، ترجمه برزو سریزدی، انتشارات صابرین

کتاب «احترام: شهامت، انصاف و همدلی با دیگران» نوشته‌ی تد و جنی اونیل، اثری از مجموعه‌ی مهارت‌های زندگی برای کودکان و نوجوانان است. نویسندگان در این کتاب به شکل دقیق و قابل فهم به مفهوم احترام و نقش آن در روابط انسانی می‌پردازند و تلاش می‌کنند نشان دهند که احترام تنها یک رفتار ظاهری نیست، بلکه نگرشی عمیق و طرز فکری پایدار است که می‌تواند در تمام موقعیت‌های زندگی حضور داشته باشد. در فصل‌های ابتدایی، احترام به‌صورت پایه‌ای تعریف می‌شود؛ این‌که چگونه احترام به خود، به دیگران و به محیط اطراف شکل می‌گیرد و چرا این موضوع برای رشد فردی و اجتماعی اهمیت دارد. کتاب تأکید می‌کند که احترام فراتر از ادب یا اطاعت است و شامل درک احساسات دیگران، پذیرش تفاوت‌ها و مسئولیت‌پذیری در رفتارهای فردی نیز می‌شود. تمام این مفاهیم با مثال‌های ساده و روزمره ارائه شده تا کودکان بتوانند آن‌ها را به‌راحتی درک کنند. سه عنصر کلیدی «شهامت»، «انصاف» و «همدلی» به‌عنوان پایه‌های اصلی احترام در فصل‌های جداگانه بررسی شده‌اند. شهامت به معنای ایستادگی بر ارزش‌ها، ابراز دیدگاه‌ها و حمایت از دیگران معرفی می‌شود. در بخش مربوط به انصاف، بر ضرورت رفتار برابر، اهمیت رعایت نوبت و توجه به عدالت تأکید می‌شود. بخش همدلی نیز به توانایی درک احساسات و دیدگاه‌های دیگران می‌پردازد و از کودکان می‌خواهد خود را جای دیگران بگذارند تا تجربه‌ی متفاوتی از روابط اجتماعی داشته باشند. در ادامه‌ی کتاب، نمونه‌هایی از موقعیت‌های واقعی و روزمره ارائه می‌شود؛ موقعیت‌هایی که کودکان در خانه، مدرسه، بازی با دوستان یا هنگام رویارویی با تفاوت‌ها تجربه می‌کنند. این مثال‌ها به آن‌ها کمک می‌کند احترام را نه‌تنها درک کنند، بلکه بتوانند در زندگی روزمره نیز به‌کار بگیرند. هدف نهایی کتاب این است که کودکان و نوجوانان احترام را به‌عنوان یک مهارت زندگی بیاموزند و آن‌ را در ارتباطات خود با دیگران به‌طور عملی به کار بندند.