کتاب فرانکلین و پرستار بچه اثر شارون جنینگز، ترجمه شهره هاشمی، انتشارات آبادیران

کتاب «فرانکلین و پرستار بچه» از مجموعه محبوب «فرانکلین»، داستانی تصویری و پرکشش درباره‌ی مواجهه با افراد تازه، تجربه‌ی محبت و یادگیری مهارت حل مسئله است. این کتاب با زبانی ساده و صحنه‌هایی دوست‌داشتنی، کودک را به دنیای شیرین روابط خانوادگی و اهمیت اعتماد به دیگران می‌برد. هر زمان که پدر و مادر فرانکلین به مهمانی می‌رفتند، مادربزرگ از لاک‌پشت کوچولو و خواهرش هریت مراقبت می‌کرد. فرانکلین و هریت نیز مادربزرگ را بسیار دوست داشتند و بودن با او همیشه برایشان دل‌انگیز بود. اما روزی که والدین آماده‌ی رفتن به مهمانی بودند، مادربزرگ خبر داد که سرما خورده و باید در خانه استراحت کند. این بار، پرستار بچه‌ای جدید به نام خانم موش‌آبی قرار بود از آن‌ها نگهداری کند؛ ماجرایی که برای فرانکلین اصلاً خوشایند نبود! از نگاه فرانکلین، هیچ چیزی بدتر از جایگزینی مادربزرگ با یک پرستار بچه غریبه نبود. او نمی‌توانست بپذیرد که خانم موش‌آبی کارهای مادربزرگ را بداند. به نظر فرانکلین، سوپ او با کلم‌های بدمزه خراب می‌شد و شیرینی‌هایش چون مثل مادربزرگ مگس رویشان نمی‌نشست، جذابیتی نداشت! اما کم‌کم، در طول داستان، فرانکلین درمی‌یابد که قضاوت زودهنگام او درست نبوده است. با گذشت زمان، او می‌فهمد که خانم موش‌آبی نیز مانند مادربزرگ، فردی مهربان، دلسوز و پرمحبت است. کتاب «فرانکلین و پرستار بچه» بر اساس شخصیت‌های محبوب پالت بورژوا و برندا کلارک نوشته شده و اثری ارزشمند برای تقویت مهارت‌های اجتماعی، آموزش پذیرش افراد تازه و ایجاد حس همدلی در کودکان به شمار می‌رود.