کتاب من به خودم می‌بالم اثر ایزابل توماس، ترجمه هایده کروبی، انتشارات فنی ایران - نردبان

غرور چیست و چرا انسان‌ها آن را تجربه می‌کنند؟ غرور احساسی درونی است که زمانی شکل می‌گیرد که فرد از دستاوردها، توانایی‌ها یا ویژگی‌های مثبت خود رضایت پیدا می‌کند. این احساس می‌تواند به انسان انگیزه دهد و سبب افزایش اعتمادبه‌نفس شود. اما چه عواملی موجب می‌شوند مردم احساس غرور کنند؟ دستیابی به موفقیت در تحصیل، کار یا زندگی شخصی، غلبه بر مشکلات و سختی‌ها، کمک به دیگران یا حتی رشد و پیشرفت فردی می‌تواند منبعی برای احساس غرور باشد. برای اینکه خود نیز غرور سالم و سازنده‌ای را تجربه کنیم، لازم است بر دستاوردهای کوچک و بزرگ خود آگاه باشیم و ارزش تلاش‌هایمان را درک کنیم. وقتی اهداف خود را به‌تدریج پیش می‌بریم و به نتیجه می‌رسانیم، حس غرور به‌طور طبیعی در وجود ما شکل می‌گیرد. با این حال، نکته مهم آن است که مراقب باشیم غرور ما به خودبزرگ‌بینی یا بی‌احترامی نسبت به دیگران تبدیل نشود. در این کتاب با موقعیت‌هایی آشنا می‌شویم که باعث ایجاد احساس غرور می‌شوند و هم‌زمان می‌آموزیم چگونه رفتاری داشته باشیم که این احساس مثبت، موجب آزردگی اطرافیان نگردد. این آگاهی به ما کمک می‌کند که در کنار تجربه‌ی غرور از موفقیت‌ها، روابطی سالم و محترمانه با دیگران نیز حفظ کنیم.