کتاب سفر به انتهای دنیا (شومیز) اثر جودی لین اندرسون، ترجمه آرزو ویشکا، انتشارات پرتقال

کتاب «سفر به انتهای دنیا» به‌عنوان یکی از بهترین کتاب‌های هفته از سوی ناشری در نیویورک معرفی شده است. این رمان نوشته جودی لین اندرسون، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز و خالق سه‌گانه «May Bird»، ترکیبی از علم، افسانه، جادو و زیبایی شگفت‌انگیز لحظات روزمره را در خود جای داده و با قدرت می‌درخشد. داستان درباره «گراسی لاک‌وود» است؛ دختری پرانرژی که تمام عمر خود را در کلیفدن، ایالت مِین گذرانده. او در دنیایی غیرعادی، زندگی کاملاً عادی به نظر می‌رسد؛ دختری معمولی که حتی می‌تواند نقشی تعیین‌کننده در پیروزی یک جنگ داخلی داشته باشد. همه‌چیز برای گریسی همان‌گونه پیش می‌رود تا زمانی‌که ابری مرموز در آسمان ظاهر می‌شود؛ ابری که به‌سوی برادر کوچک او، سام، می‌آید و زندگی آرام خانواده و شهر کوچکشان را دگرگون می‌کند. اعضای خانواده باور دارند که این ابر ارتباطی مستقیم با بیماری سام دارد. تنها امید آنان برای نجات او، گذر از دنیایی ناشناخته با نام «دنیای فوق‌العاده» است. پدر خانواده، که دانشمندی نامتعارف و تا حدی غیرقابل اعتماد است، اعتقاد دارد جهانی موازی وجود دارد؛ جهانی بدون ابرهای مرگ و تهدیدهایی که در دنیای کنونی بشر را دربر گرفته است. لاک‌وودها با خرید یک وینباگو، برای سفری پرهیجان به سوی این دنیای خارق‌العاده راهی می‌شوند. از همین نقطه، رمان «سفر به انتهای دنیا» خوانندگان را وارد ماجرایی مدرن، پرسرعت، سرگرم‌کننده و سرشار از کشف و شگفتی می‌کند. این کتاب فانتزی تلخ و شیرین، هوشمندانه و در عین حال دلنشین است. علاقه‌مندان به رمان‌های جادویی و ماجراجویانه، به‌ویژه طرفداران «هری پاتر»، بی‌تردید از همراهی با این داستان لذت فراوان خواهند برد.