کتاب به نمایش زندگان اثر اغوز آتای، ترجمه کسرا صدیق، انتشارات کتاب فانوس

این نمایشنامه روایتگر زندگی کوتاه، پررنج و سرشار از تضاد یک روشنفکر ترک در بستر شرایط اجتماعی، فرهنگی و سیاسی دههٔ هشتاد میلادی است. اثر حاضر، تنها نمایشنامهٔ آتای در میان مجموعهٔ محدود آثار او به شمار می‌آید؛ نوشته‌ای که در واپسین سال‌های عمر کوتاه نویسنده خلق شده و بازتابی روشن از دغدغه‌ها و نگاه انتقادی او به جامعه و زمانه خویش است.