کتاب هندرسون شاه باران اثر سال بلو، ترجمه مجتبی عبدالله نژاد، انتشارات فرهنگ نشر نو

رمان «هندرسون شاه باران» نوشته‌ی سال بلو، نخستین بار در سال ۱۳۳۸ خورشیدی (۱۹۵۹ میلادی) منتشر شد و به‌سرعت جایگاه ویژه‌ای در میان آثار برجسته‌ی او به دست آورد. این کتاب که تلفیقی از مباحث فلسفی و ماجراجویی‌های طنزآمیز است، امروز به‌عنوان یکی از ماندگارترین و محبوب‌ترین آثار این نویسنده‌ی بزرگ و تأثیرگذار شناخته می‌شود. داستان «هندرسون شاه باران» زندگی یک میلیونر آمریکایی میانسال را روایت می‌کند که در جست‌وجوی معنایی تازه و پرشور برای زندگی، به دل قبیله‌ای آفریقایی قدم می‌گذارد. رفتارها و کنش‌های غیرمنتظره و شگفت‌انگیز هندرسون، همراه با عشق بی‌پایان او به زندگی، موجب احترام و تحسین مردم قبیله می‌شود. سرانجام، زمانی که او سبب نزول باران در آن سرزمین می‌گردد، از دید اعضای قبیله نه‌تنها یک قهرمان بلکه یک منجی واقعی تلقی می‌شود. کتاب «هندرسون شاه باران» با داستانی سرگرم‌کننده، پرکشش و سرشار از طنز، تنها به روایت زندگی یک شخصیت ماجراجو محدود نمی‌شود، بلکه نگاهی عمیق به انگیزه‌ها، خواسته‌ها و جست‌وجوی درونی انسان در مسیر یافتن معنا و حقیقت زندگی دارد. همین ویژگی‌ها سبب شده است که این رمان همچنان مورد توجه دوستداران ادبیات کلاسیک معاصر و علاقه‌مندان آثار فلسفی قرار گیرد.